Traduzione del testo della canzone Digo No - Inspector

Digo No (originale)

Me han dicho que suelen burlarse de lo que pudimos hacer
Que tienes miedo a enamorarte, Mejor lo dejas para despues
Pero no, Digo no, Se que no, Porque no, yo digo que nada es verdad
No, no
Pero no, Digo no, Se que no, Porque no, Mira no, yo digo que nada es verdad noo,
noooo
Yo digo nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), Dejalos que sigan
hablando
Yo digo nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), Dejalos que sigan
hablando
Definitivamente no tienen idea que yo te amo y no te voy a dejar
Que poco o nada importa lo que ellos digan, no me conocen de que soy capas
Pero no, Digo no, Se que no, Porque no, yo digo que nada es verdad
No, no
Pero no, Digo no, Se que no, Porque no, Mira no, yo digo que nada es verdad noo,
noooo
Yo digo nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), Dejalos que sigan
hablando
Yo digo nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), Dejalos que sigan
hablando
No (no), no (no), no (no)
Ding-Dong, dejame entrar no te dejes llebar por lo que dicen los demas
La vida corre y no te va a esperar
Cuantos tiros tienes por disparar
Ya se que yo cometi un error pero eh aprendido la leccion
Que no decida nadie mas
Los que importamos somos tu y yo
Pero no, Digo no, Se que no, Porque no, yo digo que nada es verdad
No, no
Pero no, Digo no, Se que no, Porque no, Mira no, yo digo que nada es verdad noo,
noooo
Yo digo nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), Dejalos que sigan
hablando
Yo digo nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), Dejalos que sigan
hablando
Noooooooo ohhh ohhhh (dejalos que sigan hablando)
Noooooooo ohhh ohhhh ohhhhhhhhhhhhhhh
(Heeey)

(traduzione)

Mi è stato detto che spesso prendono in giro quello che potremmo fare
Che hai paura di innamorarti, è meglio che lo lasci per dopo
Ma no, dico di no, non lo so, perché no, dico che niente è vero
Nerd
Ma no, voglio dire no, non lo so, perché no, guarda no, dico che niente è vero noo,
noooo
Dico nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), lascia che continuino
A proposito di
Dico nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), lascia che continuino
A proposito di
Sicuramente non hanno idea che ti amo e che non ti lascerò
Quel poco o niente conta quello che dicono, non sanno di cosa sono capace
Ma no, dico di no, non lo so, perché no, dico che niente è vero
Nerd
Ma no, voglio dire no, non lo so, perché no, guarda no, dico che niente è vero noo,
noooo
Dico nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), lascia che continuino
A proposito di
Dico nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), lascia che continuino
A proposito di
no no no no no no)
Ding-Dong, fammi entrare, non lasciarti trasportare da quello che dicono gli altri
La vita scorre e non ti aspetterà
quanti colpi devi sparare
So di aver sbagliato ma ho imparato la lezione
Che nessun altro decida
Quelli che contano siamo io e te
Ma no, dico di no, non lo so, perché no, dico che niente è vero
Nerd
Ma no, voglio dire no, non lo so, perché no, guarda no, dico che niente è vero noo,
noooo
Dico nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), lascia che continuino
A proposito di
Dico nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), lascia che continuino
A proposito di
Nooooooooo ohhh ohhhh (lascia che continuino a parlare)
Nooooooooo ohhh ohhhh ohhhhhhhhhhhhhhhh
(ehi)