Traduzione del testo della canzone JOY - ionnalee

JOY (originale)

Treacherous way of life
For the fool and the wise
Big rewards for the brave
Punishment so they’ll behave, behave
Play with me the game of fire
Join the loud and heartfelt choir
This is the sound of joy
Coming from my innermost
Sprung from north, coast to coast
Play with me the game of fire
Join the loud and heartfelt choir
This is the sound of joy
Coming from my innermost
Sprung from north, coast to coast
There were calls and demands
To become one of them
Gave me life on one condition
I owe them this, I owe them vision
(Ooh, I-I owe them)
Play with me the game of fire
(Play with us the game of fire)
Join the loud and heartfelt choir
(Play with us the game of fire, play with us the game of fire)
This is the sound of joy
(Play with us the game of fire, play with us the game of fire)
Coming from my innermost
(Play with us the game of fire)
Sprung from north, coast to coast
(Play with us the game of fire)
Play with me the game of fire
(Play with us the game of fire)
Join the loud and heartfelt choir
(Play with us the game of fire, play with us the game of fire)
This is the sound of joy
(Play with us the game of fire, play with us the game of fire)
Coming from my innermost
(Play with us the game of fire)
Sprung from north, coast to coast
Of joy
(Play with us the game of fire, play with us the game of fire)
Coming from your innermost
(Play with us the game of fire)
Sprung from north, coast to coast
(Play with us the game of fire)

(traduzione)

Stile di vita traditore
Per lo sciocco e il saggio
Grandi ricompense per i coraggiosi
Punizione così si comporteranno, si comporteranno
Gioca con me al gioco del fuoco
Unisciti al coro forte e sincero
Questo è il suono della gioia
Proviene dal mio più intimo
Nasce da nord, da costa a costa
Gioca con me al gioco del fuoco
Unisciti al coro forte e sincero
Questo è il suono della gioia
Proviene dal mio più intimo
Nasce da nord, da costa a costa
Ci sono state chiamate e richieste
Per diventare uno di loro
Mi ha dato la vita a una condizione
Devo loro questo, devo loro visione
(Ooh, io-io gli devo)
Gioca con me al gioco del fuoco
(Gioca con noi il gioco del fuoco)
Unisciti al coro forte e sincero
(Gioca con noi il gioco del fuoco, gioca con noi il gioco del fuoco)
Questo è il suono della gioia
(Gioca con noi il gioco del fuoco, gioca con noi il gioco del fuoco)
Proviene dal mio più intimo
(Gioca con noi il gioco del fuoco)
Nasce da nord, da costa a costa
(Gioca con noi il gioco del fuoco)
Gioca con me al gioco del fuoco
(Gioca con noi il gioco del fuoco)
Unisciti al coro forte e sincero
(Gioca con noi il gioco del fuoco, gioca con noi il gioco del fuoco)
Questo è il suono della gioia
(Gioca con noi il gioco del fuoco, gioca con noi il gioco del fuoco)
Proviene dal mio più intimo
(Gioca con noi il gioco del fuoco)
Nasce da nord, da costa a costa
Di gioia
(Gioca con noi il gioco del fuoco, gioca con noi il gioco del fuoco)
Proviene dal tuo più intimo
(Gioca con noi il gioco del fuoco)
Nasce da nord, da costa a costa
(Gioca con noi il gioco del fuoco)