Traduzione del testo della canzone the death of you & i - isaac gracie

the death of you & i (originale)

Running into one another
Outside a cafe in Paris
You say you’re living with your brother
Because he lets you stay rent free
But you can’t speak the local language
And so no matter how you try
You say you don’t know how you’ll manage
Since the death of you and I
Running into one another
Feelings come flooding back again
You say you’ve been with many others
But that it never tastes the same
And now you don’t know how to feel
Wiping tears from your eyes
Nothing never felt so real
Since the death of you and I
Since the death of you and I
Since the death of you and I
Since the death of you and I
Running into one another
You say you wanna run and hide
Cause you still haven’t recovered
From the day that Olive died
So am I wasting all my time
Tryna make it up to you
Well if you said that you were mine
There’s not a thing that I would do
Since the death of you and I
Since the death of you and I
Since the death of you and I
Said the missings couldn’t be forgiven
Praying at the altar but the gods don’t listen
Life without your love ain’t a life worth living
Tried to go along but there’s something missing
I got nothing left
Since the death of you and I
Stronghold starts with no direction
Sobriety bites like your last rejection
It’s been seven long days since the ressurection
Remember when your body was my confection
I got nothing left
Since the death of you and I
Since the death of you and I
Since the death of you and I
Since the death of you and I

(traduzione)

Incontrarsi l'uno nell'altro
Fuori da un bar a Parigi
Dici che vivi con tuo fratello
Perché ti consente di soggiornare gratuitamente
Ma non puoi parlare la lingua locale
E quindi non importa come ci provi
Dici che non sai come te la cavi
Dalla morte di te e io
Incontrarsi l'uno nell'altro
I sentimenti tornano a galla
Dici di essere stato con molti altri
Ma che non ha mai lo stesso sapore
E ora non sai come sentirti
Asciugandoti le lacrime dagli occhi
Niente è mai stato così reale
Dalla morte di te e io
Dalla morte di te e io
Dalla morte di te e io
Dalla morte di te e io
Incontrarsi l'uno nell'altro
Dici che vuoi correre e nasconderti
Perché non ti sei ancora ripreso
Dal giorno in cui Olive morì
Quindi sto perdendo tutto il mio tempo
Sto provando a farti perdonare
Beh, se dicessi che eri mia
Non c'è niente che farei
Dalla morte di te e io
Dalla morte di te e io
Dalla morte di te e io
Ha detto che i dispersi non potevano essere perdonati
Pregare all'altare ma gli dei non ascoltano
La vita senza il tuo amore non è una vita degna di essere vissuta
Ho provato ad andare avanti ma c'è qualcosa che manca
Non mi è rimasto nulla
Dalla morte di te e io
La fortezza inizia senza direzione
La sobrietà morde come il tuo ultimo rifiuto
Sono passati sette lunghi giorni dalla risurrezione
Ricorda quando il tuo corpo era la mia confezione
Non mi è rimasto nulla
Dalla morte di te e io
Dalla morte di te e io
Dalla morte di te e io
Dalla morte di te e io