Traduzione del testo della canzone Don't Shoot - Isaiah Rashad

Don't Shoot (originale)

Smokin' a killer, dodgin' a killin', makin' a killin'
All right, check me out, ayy
Southside say you ain’t got nothin' to live for
So you ain’t got nothing to lose, but don’t shoot (Don't shoot)
Yeah
Southside say you ain’t got nothin' to live for
So you ain’t got nothin' to lose, but don’t- (Don't shoot)
Outside, my dude
He say he got a new drop on dubs
Vacay, no time
So how you gonna vacay?
Get high
I’m smokin' the killer
Makin' a killing, dodgin' a killing
Come around talkin' about warrants
But they really just robbin' a nigga
Southside still busts speakers and tweeters and bitches and floosies and
Cartier and kibble
How I’m finna let a bitch fuck up my rhythm
Nigga, I’m tryna make it back, my nigga
Dropped out thinkin' bout stacks
Still thinkin' about cash
Tell them crackers come catch me, nigga
Tell 'em get the noose off my neck
My nigga, I ain’t finna let this shit fuck with my head
Ain’t shit left to give a fuck about, they don’t give a fuck about shit
Southside say you ain’t got nothin' to live for
So you ain’t got nothing to lose, but don’t shoot (Don't shoot)
Yeah
Southside say you ain’t got nothin' to live for
So you ain’t got nothin' to lose, but don’t- (Don't shoot)
Don’t die, my dude
They say it’s finna go down, on bloods
Can’t blame your God
Sometimes you gotta maintain your side
My days too long
Sometimes I wanna lay down and love
Vacay, no time
So how you finna vacay?
Get high
They been shippin' my nigga off a twenty-eight summer
Nigga only been free for like three, four months
Niggas losing they life like three, four hundred, yeah
You see the habit goes both ways
They was digging in my pockets, I was digging in my pockets
You was lookin' to a light
And I was lookin' for a lighter
I was fuckin' with the fire in the worst way
Southside say you ain’t got nothin' to live for
So you ain’t got nothing to lose, but don’t shoot (Don't shoot)
Yeah
Southside say you ain’t got nothin' to live for
So you ain’t got nothin' to lose, but don’t- (Don't shoot)
(Don't shoot)
(Don't shoot)

Don't Shoot (traduzione)

Fumare un assassino, schivare un omicidio, fare un omicidio
Va bene, controllami, ayy
Southside dice che non hai niente per cui vivere
Quindi non hai niente da perdere, ma non sparare (non sparare)
Sì
Southside dice che non hai niente per cui vivere
Quindi non hai niente da perdere, ma non- (Non sparare)
Fuori, mio amico
Dice di aver ottenuto un nuovo drop sui doppiaggi
Vacanza, nessun tempo
Allora come te ne andrai?
Drogarsi
Sto fumando l'assassino
Fare un omicidio, schivare un omicidio
Vieni a parlare di mandati
Ma in realtà stanno solo derubando un negro
Southside continua a sballare altoparlanti e tweeter e femmine e floosies e
Cartier e crocchette
Come sto finna lasciando che una puttana incasina il mio ritmo
Nigga, sto cercando di tornare indietro, mio negro
Abbandonato pensando a pile
Sto ancora pensando ai contanti
Dì loro che i cracker vengono a prendermi, negro
Digli di togliermi il cappio dal collo
Mio negro, non ho lasciato che questa merda mi fotti la testa
Non è rimasta un cazzo di cui fregarsene, a loro non frega un cazzo
Southside dice che non hai niente per cui vivere
Quindi non hai niente da perdere, ma non sparare (non sparare)
Sì
Southside dice che non hai niente per cui vivere
Quindi non hai niente da perdere, ma non- (Non sparare)
Non morire, amico mio
Dicono che è finna andare giù, a sangue
Non puoi incolpare il tuo Dio
A volte devi mantenere la tua parte
I miei giorni sono troppo lunghi
A volte voglio sdraiarmi e amare
Vacanza, nessun tempo
Quindi come fai a finire in vacanza?
Drogarsi
Hanno spedito il mio negro da una ventotto estate
Nigga è stato libero solo per tre, quattro mesi
I negri perdono la vita come tre, quattrocento, sì
Vedete, l'abitudine va in entrambe le direzioni
Stavano scavando nelle mie tasche, io stavo scavando nelle mie tasche
Stavi cercando una luce
E stavo cercando un accendino
Stavo fottendo con il fuoco nel peggiore dei modi
Southside dice che non hai niente per cui vivere
Quindi non hai niente da perdere, ma non sparare (non sparare)
Sì
Southside dice che non hai niente per cui vivere
Quindi non hai niente da perdere, ma non- (Non sparare)
(Non sparare)
(Non sparare)