| I don’t read the newspapers,
| Non leggo i giornali,
|
| no lovers, no haters,
| niente amanti, niente odiatori,
|
| I don’t watch the TV
| Non guardo la TV
|
| don’t need no king no queen.
| non ho bisogno di nessun re non regina.
|
| I don’t go to school,
| Non vado a scuola,
|
| don’t wanna feel like no fool.
| non voglio sentirmi uno stupido.
|
| I don’t want no scary movie,
| Non voglio nessun film spaventoso,
|
| and this music sounds so cool.
| e questa musica suona così cool.
|
| 'Cause when I wake up in the morning and I turn up the radio,
| Perché quando mi sveglio la mattina e alzo la radio,
|
| I hear the bass and the drums on stereo,
| Sento il basso e la batteria in stereo,
|
| play some chords I ain’t need no video,
| suona alcuni accordi Non ho bisogno di nessun video,
|
| I got a song, I ride my bike to the studio.
| Ho una canzone, vado in bicicletta in studio.
|
| I do look out my window,
| Guardo fuori dalla mia finestra,
|
| and see the rain out there when I’m indoors.
| e vedere la pioggia là fuori quando sono al chiuso.
|
| I do like your smile,
| Mi piace il tuo sorriso,
|
| when you’re dancing while.
| quando balli mentre
|
| I do like my home,
| Mi piace la mia casa,
|
| if I’m with you or if I am alone.
| se sono con te o se sono solo.
|
| I do love the dark blue night,
| Amo la notte blu scuro,
|
| where I sing, where I dance, where I got a great time.
| dove canto, dove ballo, dove mi sono divertito.
|
| 'Cause when I wake up in the morning and I turn up the radio,
| Perché quando mi sveglio la mattina e alzo la radio,
|
| I hear the bass and the drums on stereo,
| Sento il basso e la batteria in stereo,
|
| play some chords I ain’t need no video,
| suona alcuni accordi Non ho bisogno di nessun video,
|
| I got a song, I ride my bike to the studio. | Ho una canzone, vado in bicicletta in studio. |