Traduzione del testo della canzone Emet - Ishtar

Emet (originale)

Song Title: Emet
Artist: Ishtar
Player: Nirraz
Od yom maftzia lo ze boker shel tikva
Ve keren or hama az bechiyoch tiga
Ve kol yerida yeshna tamid siba
Lishof el Hapisga
Ki becha ha’emet
He titen lecha koach
Shetimtza shoov emet
Lo tirze az livroach
Az tashir shir shel hofesh ve dror
Targish kmo gibor
Az tida sheata — magia
Al tistager lecha Tiftach halon pnimi
Takom tirea olam tavin lema lemi
Sheish od ahava latet ve lekabel
Lekol me sheshoel
Translation:
«Truth»
Another day has begun
It’s a morning of hope
And a warm light will touch your smile
And in every down there is always a reason
Longing for the top
Cause the truth is in you
She will give you the power
To find the truth again
Then you won’t runaway
Then you’ll sing a song of freedom
You’ll feel like a hero
Then you’ll know you’ll getting there
Don’t closer yourself open an inner window
Go and see the world
Then You’ll understand why & what
That there is a love to get & recive
To everyone who wants

Emet (traduzione)

Titolo della canzone: Emet
Artista: Ishtar
Giocatore: Nirraz
Od yom maftzia lo ze boker shel tikva
Ve keren o hama az bechiyoch tiga
Ve kol yerida yeshna tamid siba
Lishof el Hapisga
Ki becha ha'emet
Lui titen lecha koach
Shetimtza shoov emet
Lo tirze az livroach
Az tashir shir shel hofesh ve dror
Targhish kmo gibor
Az tida sheata - magia
Al tistager lecha Tiftach halon pnimi
Takom tirea olam tavin lema lemi
Sheish od ahava latet ve lekabel
Lekol me sheshoel
Traduzione:
"Verità"
Un altro giorno è iniziato
È una mattina di speranza
E una luce calda toccherà il tuo sorriso
E in ogni sotto c'è sempre una ragione
Voglia di vetta
Perché la verità è in te
Lei ti darà il potere
Per ritrovare la verità
Allora non scapperai
Poi canterai una canzone di libertà
Ti sentirai un eroe
Allora saprai che ci arriverai
Non chiuderti per aprire una finestra interna
Vai a vedere il mondo
Allora capirai perché e cosa
Che c'è un amore da ottenere e ricevere
A tutti quelli che vogliono