Traduzione del testo della canzone Hearts Open - Ivoryline

Hearts Open (originale)

Looking back on how
My life pulsed up and down
I can see the care you took
In pulling me out
And with that voice you shook me up enough to see
I need to be sure of the ground on which I’m standing
With weights around your feet
You can’t run the race
The Father waits
Everyone here can be sure of one thing
We’re all in need, we’re all in need
Our souls are aching, but our hearts are open
We’re all in need, we’re all in need
We’re so focused on the sins of our friends
We forgot forgiveness
It’s so much easier to cast a judgement
We’ve forgotten where our hope is
You’ll find us throwing stones and spitting gossip
With weights around your feet
You can’t run the race
The Father waits
Everyone here can be sure of one thing
We’re all in need, we’re all in need
Our souls are aching, but our hearts are open
We’re all in need, we’re all in need
Now I see how much you mean
Now I see how much you mean to me
All your love covers up the worst of me
Everyone here can be sure of one thing
We’re all in need, we’re all in need
Our souls are aching but our hearts are open
We’re all in need, we’re all in need
Thank You
Father, thank You for who You are
You’re all I need
Thank You
Father, thank You for who You are
You’re all I need

Hearts Open (traduzione)

Guardando indietro a come
La mia vita pulsava su e giù
Vedo la cura che hai preso
Nel tirarmi fuori
E con quella voce mi hai scosso abbastanza per vedere
Devo essere sicuro del terreno su cui mi trovo
Con i pesi intorno ai piedi
Non puoi correre la gara
Il Padre aspetta
Tutti qui possono essere sicuri di una cosa
Abbiamo tutti bisogno, siamo tutti bisognosi
Le nostre anime sono doloranti, ma i nostri cuori sono aperti
Abbiamo tutti bisogno, siamo tutti bisognosi
Siamo così concentrati sui peccati dei nostri amici
Abbiamo dimenticato il perdono
È molto più facile esprimere un giudizio
Abbiamo dimenticato dov'è la nostra speranza
Ci troverai a lanciare sassi e a sputare pettegolezzi
Con i pesi intorno ai piedi
Non puoi correre la gara
Il Padre aspetta
Tutti qui possono essere sicuri di una cosa
Abbiamo tutti bisogno, siamo tutti bisognosi
Le nostre anime sono doloranti, ma i nostri cuori sono aperti
Abbiamo tutti bisogno, siamo tutti bisognosi
Ora capisco quanto intendi
Ora capisco quanto sei importante per me
Tutto il tuo amore copre il peggio di me
Tutti qui possono essere sicuri di una cosa
Abbiamo tutti bisogno, siamo tutti bisognosi
Le nostre anime sono doloranti ma i nostri cuori sono aperti
Abbiamo tutti bisogno, siamo tutti bisognosi
Grazie
Padre, grazie per quello che sei
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Grazie
Padre, grazie per quello che sei
Sei tutto ciò di cui ho bisogno