Traduzione del testo della canzone Vessels - Ivoryline

Vessels (originale)

Maybe this time, no next time
We’ll get our lives right, we’ll get it right
Or will we just do what feels good
Though we know it could cause our souls to drown
In all the distractions of our lives
What does it mean to be
Salt and light in a world that’s tasteless
Salt and light in a world of darkness?
What does it mean to be
Salt and light in a world that’s tasteless
Salt and light in a world of darkness?
Insecurities are breeding inside of me
They wanna choke our song
But they won’t last against the sword’s edge
The blade, the blade cuts right through wrong
All the distractions of our lives
What does it mean to be
Salt and light in a world that’s tasteless
Salt and light in a world of darkness?
What does it mean to be
Salt and light in a world that’s tasteless
Salt and light in a world of darkness?
I wanna know
I need to know
I want to know
(What does it really mean to be?)
I wanna know
I need to know
I want to know
(What does it really mean to be?)
What does it mean to be
Salt and light in a world that’s tasteless
Salt and light in a world of darkness?
What does it mean to be
Salt and light in a world that’s tasteless
Salt and light in a world of darkness?

Vessels (traduzione)

Forse questa volta, non la prossima volta
Faremo bene le nostre vite, lo faremo bene
Oppure faremo solo ciò che ci fa sentire bene
Anche se sappiamo che potrebbe far annegare le nostre anime
In tutte le distrazioni della nostra vita
Cosa significa essere
Sale e luce in un mondo insapore
Sale e luce in un mondo di tenebre?
Cosa significa essere
Sale e luce in un mondo insapore
Sale e luce in un mondo di tenebre?
Le insicurezze stanno crescendo dentro di me
Vogliono soffocare la nostra canzone
Ma non dureranno contro il filo della spada
La lama, la lama taglia bene e male
Tutte le distrazioni delle nostre vite
Cosa significa essere
Sale e luce in un mondo insapore
Sale e luce in un mondo di tenebre?
Cosa significa essere
Sale e luce in un mondo insapore
Sale e luce in un mondo di tenebre?
Voglio sapere
Ho bisogno di sapere
Voglio sapere
(Cosa significa davvero essere?)
Voglio sapere
Ho bisogno di sapere
Voglio sapere
(Cosa significa davvero essere?)
Cosa significa essere
Sale e luce in un mondo insapore
Sale e luce in un mondo di tenebre?
Cosa significa essere
Sale e luce in un mondo insapore
Sale e luce in un mondo di tenebre?