Traduzione del testo della canzone Corners Of Your Mind - IVY

Corners Of Your Mind (originale)

Fell out of heaven A. D
But it meant nothin' to me
You never talked about the birds and the bees
No
I wanna grow up to be young
I don’t wanna be contained
I just wanna feel a little loved
Good intentions
Always paved the road to the hell
Some things are not just black & white
Somebody’s gotta shine
In colours and it could be me
Out of the Jungle
Into remedy
I came out hungry to be me
Every nothing is for free
Life is expensive with no salary
Yeah
Can’t hold a straydog on a leash
So let your wild blood run free
I just learned from a lottery
That good intentions
Always paved the road to hell
Some things are not just black & white
Somebody’s gotta shine
In colours and it could be me
Out of the Jungle
Into remedy
Out of the Jungle
Into remedy
Some things are not just black & white
Somebody’s gotta shine
In colours and it could be me
Out of the Jungle
Into remedy
Some things are not just black & white
Somebody’s gotta shine
In colours and it could be me
Out of the Jungle
Into remedy
Some things are not just black & white
Somebody’s gotta shine
In colours and it could be me
Out of the Jungle
Into remedy
Some things are not just black & white
Somebody’s gotta shine
In colours and it could be me
Out of the Jungle
Into remedy

(traduzione)

Caduto dal cielo d.C
Ma non significava niente per me
Non hai mai parlato degli uccelli e delle api
No
Voglio crescere per essere giovane
Non voglio essere trattenuto
Voglio solo sentirmi un po' amato
Buone intenzioni
Ha sempre spianato la strada all'inferno
Alcune cose non sono solo in bianco e nero
Qualcuno deve brillare
A colori e potrei essere io
Fuori dalla giungla
In rimedio
Sono uscito affamato di essere me stesso
Ogni nulla è gratuito
La vita è costosa senza stipendio
Sì
Non può tenere un cane randagio al guinzaglio
Quindi lascia che il tuo sangue selvaggio scorra libero
Ho appena imparato da una lotteria
Che buone intenzioni
Ha sempre spianato la strada all'inferno
Alcune cose non sono solo in bianco e nero
Qualcuno deve brillare
A colori e potrei essere io
Fuori dalla giungla
In rimedio
Fuori dalla giungla
In rimedio
Alcune cose non sono solo in bianco e nero
Qualcuno deve brillare
A colori e potrei essere io
Fuori dalla giungla
In rimedio
Alcune cose non sono solo in bianco e nero
Qualcuno deve brillare
A colori e potrei essere io
Fuori dalla giungla
In rimedio
Alcune cose non sono solo in bianco e nero
Qualcuno deve brillare
A colori e potrei essere io
Fuori dalla giungla
In rimedio
Alcune cose non sono solo in bianco e nero
Qualcuno deve brillare
A colori e potrei essere io
Fuori dalla giungla
In rimedio