Traduzione del testo della canzone Dying Star - IVY

Dying Star (originale)

In the back of the bus
I caught you smiling at the rain
Your breath steaming
On the window
You’ve never looked
So completely sane
Now heaven knows where I am
Heaven knows I did all I can
Heaven knows you’ll go far
But heaven knows you’re a dying star
In the back of the bus
I caught you smiling at the rain
I turned gliding to the pavement
I’ve never seen you that way again
Now heaven knows where I am
Heaven knows I did all I can
Heaven knows you’ll go far
But heaven knows you’re a dying star
I’ve seen the wave you ride on…
I’ve seen the wave you ride on…
I’ve seen the wave you’ll die on
Now heaven knows where I am
Heaven knows I did all I can
Heaven knows you’ll go far
But heaven knows you’re a dying star

Dying Star (traduzione)

Nella parte posteriore dell'autobus
Ti ho beccato a sorridere alla pioggia
Il tuo respiro fumante
Sulla finestra
Non hai mai guardato
Quindi completamente sano di mente
Ora il paradiso sa dove sono
Il cielo sa che ho fatto tutto il possibile
Il paradiso sa che andrai lontano
Ma il paradiso sa che sei una stella morente
Nella parte posteriore dell'autobus
Ti ho beccato a sorridere alla pioggia
Mi sono girato planando verso il marciapiede
Non ti ho mai più visto così
Ora il paradiso sa dove sono
Il cielo sa che ho fatto tutto il possibile
Il paradiso sa che andrai lontano
Ma il paradiso sa che sei una stella morente
Ho visto l'onda su cui cavalchi...
Ho visto l'onda su cui cavalchi...
Ho visto l'onda su cui morirai
Ora il paradiso sa dove sono
Il cielo sa che ho fatto tutto il possibile
Il paradiso sa che andrai lontano
Ma il paradiso sa che sei una stella morente