Traduzione del testo della canzone I Hate December - IVY

I Hate December (originale)

All I know is what I feel
And what I feel is all too real
It’s pecking hard, it’s cracked the egg
It’s come to life
Oh, God I hate December
December, December
God I hate December
All I know is what I dream
But lately dreams have been such scary things
Of suicide and frozen ice
Over my pale body
Suffocating December
December, December
God I hate December
Oh, God I hate, God I hate December
December, December
God I hate December

I Hate December (traduzione)

Tutto quello che so è quello che provo
E quello che sento è fin troppo reale
Sta beccando forte, ha rotto l'uovo
Ha preso vita
Oh, Dio, odio dicembre
Dicembre, Dicembre
Dio, odio dicembre
Tutto quello che so è quello che sogno
Ma ultimamente i sogni sono stati cose così spaventose
Di suicidio e ghiaccio congelato
Sul mio corpo pallido
Dicembre soffocante
Dicembre, Dicembre
Dio, odio dicembre
Oh, Dio odio, Dio odio dicembre
Dicembre, Dicembre
Dio, odio dicembre