Traduzione del testo della canzone Never Do That Again - IVY

Never Do That Again (originale)

The cat’s on the carpet
The phone doesn’t work
I hate when it’s quiet
It means that you’re hurt
It gets so complicated
'til I can’t pretend
I thought I could do something good
But I’ll never do that again
I thought I could do something good
But I’ll never do that again
And you put your book down
And stare into space
You turn all the lights down
So I won’t see your face
It gets so complicated
'til I can’t pretend
I thought I could do something good
But I’ll never do that again
I thought I could do something good
But I’ll never do that again

Never Do That Again (traduzione)

Il gatto è sul tappeto
Il telefono non funziona
Odio quando è tranquillo
Significa che sei ferito
Diventa così complicato
finché non posso fingere
Pensavo di poter fare qualcosa di buono
Ma non lo farò mai più
Pensavo di poter fare qualcosa di buono
Ma non lo farò mai più
E tu metti giù il tuo libro
E fissa lo spazio
Spegni tutte le luci
Quindi non vedrò la tua faccia
Diventa così complicato
finché non posso fingere
Pensavo di poter fare qualcosa di buono
Ma non lo farò mai più
Pensavo di poter fare qualcosa di buono
Ma non lo farò mai più