Traduzione del testo della canzone Falling - Iwan Rheon

Falling (originale)

Is it okay to love you
Is it okay to be loved by you
Is it okay to feel the feel way I feel
'Cause I’m falling into pieces, how are you
You’re flying away, but I love you
When you return, I’ll let things happen as they always do
My glass is half full inside
You might see me blue
But I’m falling into pieces, how are you
Where ever we stop our lives
We’ll find our way back home
Where ever we stop our lives
We’ll find our way back home
Where ever we stop our lives
We’ll find our way back home
And I’m falling into pieces all alone
This piece is said, to argue
And this piece is said
To find out that we know that we don’t know
This puzzle’s finished and this is what we do
So I’m falling into pieces without you
Where ever we stop our lives
We’ll find our way back home
Where ever we stop our lives
We’ll find our way back home
When we stop our lives
We’ll find our way back home
And I’ll be falling into pieces all alone
Where ever we stop our lives
We’ll find our way back home
Where ever we stop our lives
We’ll find our way back home
Where we stop our lives
We’ll find our way back home
And I’ll be falling into pieces all alone

Falling (traduzione)

È ok per amarti
Va bene essere amati da te
Va bene sentire come mi sento io
Perché sto cadendo a pezzi, come stai?
Stai volando via, ma ti amo
Quando torni, lascerò che le cose accadano come sempre
Il mio bicchiere è mezzo pieno dentro
Potresti vedermi blu
Ma sto cadendo a pezzi, come stai?
Ovunque fermiamo le nostre vite
Troveremo la strada per tornare a casa
Ovunque fermiamo le nostre vite
Troveremo la strada per tornare a casa
Ovunque fermiamo le nostre vite
Troveremo la strada per tornare a casa
E sto cadendo a pezzi da solo
Questo pezzo è detto, per argomentare
E questo pezzo è detto
Per scoprire che sappiamo che non lo sappiamo
Questo puzzle è finito e questo è ciò che facciamo
Quindi sto cadendo a pezzi senza di te
Ovunque fermiamo le nostre vite
Troveremo la strada per tornare a casa
Ovunque fermiamo le nostre vite
Troveremo la strada per tornare a casa
Quando fermiamo le nostre vite
Troveremo la strada per tornare a casa
E cadrò a pezzi da solo
Ovunque fermiamo le nostre vite
Troveremo la strada per tornare a casa
Ovunque fermiamo le nostre vite
Troveremo la strada per tornare a casa
Dove fermiamo le nostre vite
Troveremo la strada per tornare a casa
E cadrò a pezzi da solo