Traduzione del testo della canzone Krzyk - Iza Lach

Krzyk (originale)

To twój ostatni błąd
Za późno byś uciekł stąd
I nie pomoże ci już
Nic, nic, nic
Otwierasz oczy jak
Dziecko gdy budzi je strach
A w twoich myślach dziś
Krzyk krzyk krzyk
Ref: Nie tylko on
Może odnaleźć w sobie zło
Za chwilę los
Podpowie ci jak znaleźć go
Tysiące rąk
Na ślepo wciąż szukają go
Lecz tylko on
Wie jak rozpalić w sobie zło
Straciłam cały jad
Na twoich uczuć brak
I nie pomoże nam już
Czas, czas, czas
Za oknem świta już
Czy w mroku niewinnych dusz
Odnajdziesz serce swe
I mnie, mnie, mnie
Ref: Nie tylko on
Może odnaleźć w sobie zło
Za chwilę los
Podpowie ci jak znaleźć go
Tysiące rąk
Na ślepo wciąż szukają go
Lecz tylko on
Wie jak rozpalić w sobie zło

Krzyk (traduzione)

Questo è il tuo ultimo errore
Troppo tardi per andar via da qui
E non ti aiuterà più
Niente, niente, niente
Apri gli occhi come
Quando un bambino suscita paura
E nei tuoi pensieri oggi
Urla Urla Urla Urla
Rif: Non solo lui
Può trovare il male dentro di sé
Il destino in un momento
Ti dirà come trovarlo
Migliaia di mani
Lo stanno ancora cercando ciecamente
Ma solo lui
Sa come accendere il male dentro di sé
Ho perso tutto il veleno
Non ci sono sentimenti per te
E non ci aiuterà più
Tempo, tempo, tempo
È già l'alba fuori dalla finestra
È nell'oscurità delle anime innocenti
Troverai il tuo cuore
E io, io, io
Rif: Non solo lui
Può trovare il male dentro di sé
Il destino in un momento
Ti dirà come trovarlo
Migliaia di mani
Lo stanno ancora cercando ciecamente
Ma solo lui
Sa come accendere il male dentro di sé