Traduzione del testo della canzone Preppy - J.F.A.

Preppy (originale)

You’re a prep and that’s a fact
Originality you’ve always lacked
I can see right through your act
You’re a preppy, a preppy
By any other name, you’d still be the same
Topsiders, alligators, Calvin Klein jeans
Argyle socks, you look real keen
That’s not your life man, it’s Pierre Cardin’s
You’re a preppy, preppy
Think you’re real hot, being who you’re not
Of all the preppies I’ve been shown
I’ve seen something you’ve always known
Underneath the alligators is fucking clone
You’re a preppy, preppy
You’re so fucking lame, you all look the same

(traduzione)

Sei un preparatore e questo è un dato di fatto
L'originalità che ti è sempre mancata
Riesco a vedere attraverso il tuo atto
Sei un preppy, un preppy
Con qualsiasi altro nome, saresti sempre lo stesso
Topsider, alligatori, jeans Calvin Klein
Calzini Argyle, sembri davvero entusiasta
Questa non è la tua vita amico, è quella di Pierre Cardin
Sei un preppy, preppy
Pensi di essere davvero sexy, essendo quello che non sei
Di tutti i preppie che mi sono stati mostrati
Ho visto qualcosa che hai sempre saputo
Sotto gli alligatori c'è un fottuto clone
Sei un preppy, preppy
Siete così fottutamente zoppi, sembrate tutti uguali