Traduzione del testo della canzone J.A.N - Jace

J.A.N (originale)

I’m just a another young black male addicted to retail
Most likely to prevail as the thugs, selling drugs with no futher details
Determined we fail permanently hell
This on God how I worked that I for this
No known criminal record, I heard the kids
Voted both times on my public service shit
Yet I still approached on some nervous shit
I’m money making boy that’s M.M.B
No politics having LLC
I like tennis, basketball and the MLB
I drink a lot and on occasion I enjoy that tree
Face it racist, you probably got a son like me or your daughters got one and
he’s just like me
Probably pissed at how similar we just might be
Little Johnny probably a nigga, just like me
It doesn’t make a difference
At the end of day they’ll kill you, pull the trigger
It doesn’t make a difference
I am just another nigga
Go figure
To live in and die in America
To live in and die in America
To be young and then die in America
To be young and be black in America
How scary bruh
High school graduated
College Dropout educated
God dang it, show me respect
I could write a resume and roll me a blunt
I am not what you expect
Judge a book by a cover, your first mistake
I’m pharaoh good, that Alexander Great
Skin color same as the last two Democratic presidential candidates
Emmett Till trill in the realest sense
Skin pigment got the realest tint
Fuck any box you try to fit me in
I’m bigger than the paradigms, you dig me pimp?
Like oh you trouble?
Get shovel on the double
Turn the White House to rubble
Nobody, no nothing
You don’t need no track meet just to see we running
But as much as we up they still say fuck cause like
It doesn’t make a difference
At the end of day they’ll kill you, pull the trigger
It doesn’t make a difference
I am just another nigga
Go figure
To live in and die in America
To live in and die in America
To be young and then die in America
To be young and be black in America
How scary bruh

(traduzione)

Sono solo un altro giovane maschio nero dipendente dalla vendita al dettaglio
Molto probabilmente prevarranno come teppisti, vendendo droga senza ulteriori dettagli
Determinato a fallire definitivamente l'inferno
Questo su Dio come ho lavorato che io per questo
Nessun precedente penale noto, ho sentito i bambini
Votato entrambe le volte sulla mia merda di servizio pubblico
Eppure mi sono comunque avvicinato a qualche merda nervosa
Sto facendo soldi ragazzo che è M.M.B
Nessuna politica con LLC
Mi piacciono il tennis, il basket e la MLB
Bevo molto e a volte mi godo quell'albero
Ammettilo razzista, probabilmente hai un figlio come me o le tue figlie ne hanno uno e
è proprio come me
Probabilmente incazzato per quanto potremmo essere simili
Il piccolo Johnny probabilmente un negro, proprio come me
Non fa differenza
Alla fine della giornata ti uccideranno, premi il grilletto
Non fa differenza
Sono solo un altro negro
Vai a capire
Vivere in e morire in America
Vivere in e morire in America
Essere giovani e poi morire in America
Essere giovani ed essere neri in America
Che paura bruh
Diplomato al liceo
College Dropout educato
Dannazione, mostrami rispetto
Potrei scrivere un curriculum e tirarmi un blunt
Non sono quello che ti aspetti
Giudica un libro dalla copertina, il tuo primo errore
Sono un faraone buono, quell'Alessandro Magno
Colore della pelle uguale a quello degli ultimi due candidati presidenziali democratici
Emmett Till trilla nel vero senso della parola
Il pigmento della pelle ha la tinta più realistica
Fanculo qualsiasi scatola in cui provi a farmi entrare
Sono più grande dei paradigmi, mi piacciono i ruffiani?
Come oh hai problemi?
Ottieni la pala sul doppio
Trasforma la Casa Bianca in macerie
Nessuno, niente niente
Non hai bisogno di un raduno in pista solo per vederci correre
Ma per quanto ci alziamo continuano a dire fanculo perché piace
Non fa differenza
Alla fine della giornata ti uccideranno, premi il grilletto
Non fa differenza
Sono solo un altro negro
Vai a capire
Vivere in e morire in America
Vivere in e morire in America
Essere giovani e poi morire in America
Essere giovani ed essere neri in America
Che paura bruh