Traduzione del testo della canzone Her Hands - Jack Ladder & the Dreamlanders

Her Hands (originale)

It’s in her hands
The way she builds it
It’s in her hands
And then she kills it
And with her eyes
She nails me
To the cross
Of my destiny
It’s in her hands
When she feeds me
It’s in her hands
And then she bleeds me
And with her lies
She forgives my mistakes
But the more she gives
The more she takes
She’s building it with willow sticks
She’s building it with gold
She’s building it with dirt
A gift from my soul
She’s building it with moss
And she’s building it with dirt
She’s building it with bells on
She’s building it with hurt
It’s in her hands
The way she builds it
It’s in her hands
And then she kills it
And with her eyes
She nails me
To the cross
Of my destiny

Her Hands (traduzione)

È nelle sue mani
Il modo in cui lo costruisce
È nelle sue mani
E poi lo uccide
E con i suoi occhi
Lei mi inchioda
Alla croce
Del mio destino
È nelle sue mani
Quando mi dà da mangiare
È nelle sue mani
E poi mi sanguina
E con le sue bugie
Perdona i miei errori
Ma più lei dà
Più prende
Lo sta costruendo con bastoncini di salice
Lo sta costruendo con l'oro
Lo sta costruendo con lo sporco
Un dono della mia anima
Lo sta costruendo con il muschio
E lo sta costruendo con la terra
Lo sta costruendo con le campane accese
Lo sta costruendo con dolore
È nelle sue mani
Il modo in cui lo costruisce
È nelle sue mani
E poi lo uccide
E con i suoi occhi
Lei mi inchioda
Alla croce
Del mio destino