Traduzione del testo della canzone Angel - Jack Strify

Angel (originale)

You treat me like a hologram
You should know that I’m your man
We fall we fall
I never wanted this to be
Me living in some teenage dream
Let go let go
I’m counting teardrops in the sand
I need someone to hold my hand
Alone I’m alone
I don’t know where the love has gone
Tell me where did I go wrong
Go wrong go wrong
I’m calling out to angels up in heaven
I hope that one will recognize my name
All I need is some kind of angel
I need an angel
Bring me an angel
A-a-a-an angel
A-a-a-an angel
A-a-a-an angel
I need an angel
Bring me an angel
In your eyes my love’s a sin
Couldn’t you just let me in
Don’t go don’t go
And now my scars are cutting deep
I need something to believe
We crawl we crawl
I’m calling out to angels up in heaven
I hope that one will recognize my name
All I need is some kind of angel
I need an angel
Bring me an angel
A-a-a-an angel
A-a-a-an angel
A-a-a-an angel
I need an angel
Bring me an angel
I just need a little love
Someone to trust
A celestial injection
We all need a little love
Someone to think of
Heavenly connection
I’m calling out to angels up in heaven
I hope that one will recognize my name
All I need is some kind of angel
I need an angel
Bring me an angel
A-a-a-an angel
A-a-a-an angel
A-a-a-an angel
I need an angel
Bring me an angel

Angel (traduzione)

Mi tratti come un ologramma
Dovresti sapere che sono il tuo uomo
Cadiamo, cadiamo
Non avrei mai voluto che fosse così
Io vivo in qualche sogno adolescenziale
Lascia andare lascia andare
Sto contando le lacrime nella sabbia
Ho bisogno di qualcuno che mi tenga la mano
Solo sono solo
Non so dove sia finito l'amore
Dimmi dove ho sbagliato
Vai storto vai storto
Sto chiamando gli angeli in paradiso
Spero che uno riconosca il mio nome
Tutto ciò di cui ho bisogno è una specie di angelo
Ho bisogno di un angelo
Portami un angelo
A-a-a-un angelo
A-a-a-un angelo
A-a-a-un angelo
Ho bisogno di un angelo
Portami un angelo
Ai tuoi occhi il mio amore è un peccato
Non potresti semplicemente farmi entrare
Non andare non andare
E ora le mie cicatrici stanno tagliando in profondità
Ho bisogno di qualcosa in cui credere
Eseguiamo la scansione, eseguiamo la scansione
Sto chiamando gli angeli in paradiso
Spero che uno riconosca il mio nome
Tutto ciò di cui ho bisogno è una specie di angelo
Ho bisogno di un angelo
Portami un angelo
A-a-a-un angelo
A-a-a-un angelo
A-a-a-un angelo
Ho bisogno di un angelo
Portami un angelo
Ho solo bisogno di un po' di amore
Qualcuno di cui fidarsi
Un'iniezione celeste
Abbiamo tutti bisogno di un po' di amore
Qualcuno a cui pensare
Collegamento celeste
Sto chiamando gli angeli in paradiso
Spero che uno riconosca il mio nome
Tutto ciò di cui ho bisogno è una specie di angelo
Ho bisogno di un angelo
Portami un angelo
A-a-a-un angelo
A-a-a-un angelo
A-a-a-un angelo
Ho bisogno di un angelo
Portami un angelo