Traduzione del testo della canzone Burn/Fear - Jack Strify

Burn/Fear (originale)

Burn/Fear
Something the mind is
Full of thunder
Hope’s just a kiss away
Sometimes I don’t know
If I’m going under
Or making love with the rain
Sometimes I’m sleeping
With knives and bullets
Sometimes I’m lost in violet shades
But in this world ruled by anger
I’m walking on the road of grace
Burn
Burn
Burn
Fear
Are we caught up in the wrong defenses
Getting lost in blackened skies
Dreams are sold inside a system
That is made to divide
Sometimes we need to stand above the radar
To fight the symptoms of the lies
Sometimes we need to hide within the starlight
To run from the blinding eye
Burn
Burn
Burn
Fear
Who’s fighting for us
In this wasted game
Who’s fighting for us
At each end of each day
Who’s fighting for us
When the money is made
Who’s fighting for us
Anyway?
Burn
Burn
Burn
Fear

(traduzione)

Brucia/Paura
Qualcosa è la mente
Pieno di tuoni
La speranza è solo un bacio di distanza
A volte non lo so
Se sto andando sotto
O fare l'amore con la pioggia
A volte sto dormendo
Con coltelli e proiettili
A volte mi perdo nelle sfumature viola
Ma in questo mondo governato dalla rabbia
Sto camminando sulla strada della grazia
Bruciare
Bruciare
Bruciare
Paura
Siamo presi nelle difese sbagliate
Perdersi nei cieli anneriti
I sogni vengono venduti all'interno di un sistema
Questo è fatto per dividere
A volte abbiamo bisogno di stare al di sopra del radar
Per combattere i sintomi delle bugie
A volte abbiamo bisogno di nasconderci alla luce delle stelle
Per correre dall'occhio accecante
Bruciare
Bruciare
Bruciare
Paura
Chi sta combattendo per noi
In questo gioco sprecato
Chi sta combattendo per noi
Ad ogni fine di ogni giornata
Chi sta combattendo per noi
Quando i soldi sono stati fatti
Chi sta combattendo per noi
Comunque?
Bruciare
Bruciare
Bruciare
Paura