Traduzione del testo della canzone Reloaded - Jackboy, Hotboii

Reloaded (originale)

I love you Dzy
I love you too my dude
Ain’t care what was in that water, I came back reloaded
I ain’t cappin', I just dove in it
My wrist look like the ocean
Over here you out of bounds
You better stand on your end
I put niggas in motion
Say you 'bout it, what you want then?
You say you better than what you want then
I put niggas in motion
My snipers go to scopin'
Everybody in here got a tool, park the top right off a fool
Breakin' room, I make the news
I catch an opp knock him out of his shoe
They say, «Why that nigga runnin' with the heat?
He keep on wantin'»
I done made it out now, it’s like twenty here for me performing
Once I hit it, I be going
These lil' bitches be annoying
I ain’t duckin' none of the smoke nigga
You can get it if you want it
You can get it if you want it
I can hit it if want to
Went and got me 2 new FN’s, a glizzy, I need mo'
Got some ygs who gon' keep it goin', so tryin' to up the score
Had to get a nigga from around me, time to slide, they want to go
I’m livin' life now (Life now)
Niggas dissin', they must not be in they right mind (Right mind)
I don’t know what’s up with these niggas, they won’t stop dying (Stop dying)
In the can chasin' green like I’m Popeye (In the can)
Nigga steady saying, they want beef
Never pop out (Never)
I got yops, out (Yuh)
Whole lotta shots, out (Yessir)
Ready to rock out (Rock out)
My own nigga cost me, I just charge it to the game (To the game)
Can’t be fuckin' with you
Niggas I see, we are not the same (Not the same)
Ain’t care what was in that water, I came back reloaded
I ain’t cappin', I just dove in it
My wrist look like the ocean
Over here you out of bounds
You better stand on your end
I put niggas in motion
Say you 'bout it, what you want then?
You say you better than what you want then
I put niggas in motion
My snipers go to scopin'
Everybody in here got a tool, park the top right off a fool
Breakin' room, I make the news
I catch an opp knock him out of his shoe
I catch an opp knock him out of his shoe
Creep down on his block with a big old tool
I cannot get caught, I’m move way to smooth
I play for the keys, how could I lose?
Steppin' in these streets in Jimmy Choos
Stepped on lil' dude in designer shoes
My nigga got cussed out for them blues
Leave no clue, key or crew
Did a hit in a coupe
Got the stick out the roof
Glock came 'quipped with this
In case I miss, I swear I sway back through
Got yo' main bitch on my list
When I’m done with her, she’ll go back to you
Might just fuck around, make her do the lil' clip
You know how us lil' snipers do
Momma always told me to keep my cool
But what she really wanted to say was, «I hope you don’t make the news»
But momma, choppas make 'em play it by the rule
And comin' where I’m from, they done
So I gotta keep this tool
I gotta keep a rocket, yeah
Can these niggas be pocket watching?
Yeah
Like groupies, lowkey stalkin', yeah
Don’t worry 'bout it bitch, I got it, yeah
I put it on Ye, you outta here
I might sell my shooter to the jeweller
Go do a hit until you get a mill
Nigga get out yo' gun, go do a drill
Ain’t care what was in that water, I came back reloaded
I ain’t cappin', I just dove in it
My wrist look like the ocean
Over here you out of bounds
You better stand on your end
I put niggas in motion
Say you 'bout it, what you want then?
You say you better than what you want then
I put niggas in motion
My snipers go to scopin'
Everybody in here got a tool, park the top right off a fool
Breakin' room, I make the news
I catch an opp knock him out his shoe

(traduzione)

Ti amo Dzy
Ti amo anche io, amico mio
Non importa cosa c'era in quell'acqua, sono tornato ricaricato
Non sto capping, mi sono semplicemente tuffato dentro
Il mio polso sembra l'oceano
Qui sei fuori dai limiti
Faresti meglio a stare dalla tua parte
Metto in moto i negri
Dimmi che ne pensi, cosa vuoi allora?
Dici che sei meglio di quello che vuoi allora
Metto in moto i negri
I miei cecchini vanno a cercare
Tutti qui dentro hanno uno strumento, parcheggia la parte superiore subito dopo uno stupido
Breakin' room, faccio notizia
Prendo un avversario lo butto giù dalla scarpa
Dicono: «Perché quel negro che corre con il caldo?
Continua a desiderare»
Ce l'ho fatta ora, sono tipo venti qui per me che mi esibisco
Una volta che l'ho colpito, ci vado
Queste piccole puttane sono fastidiose
Non sto schivando nessuno dei negri del fumo
Puoi ottenerlo se lo desideri
Puoi ottenerlo se lo desideri
Posso colpirlo se lo voglio
Sono andato a prendermi 2 nuove FN, un glizzy, ho necessità di mo'
Ho degli yg che continueranno a farlo, quindi stiamo cercando di aumentare il punteggio
Ho dovuto prendere un negro intorno a me, tempo di scivolare, vogliono andare
Sto vivendo la vita ora (la vita ora)
I negri dissin', non devono essere nella loro mente sana (mente corretta)
Non so cosa succede con questi negri, non smetteranno di morire (smettila di morire)
Nella lattina inseguono il verde come se fossi Braccio di Ferro (nella lattina)
Nigga dice costantemente, vogliono carne di manzo
Mai uscire (mai)
Ho yops, fuori (Yuh)
Un sacco di colpi, fuori (Sissignore)
Pronto a scatenarti (Rock out)
Il mio negro mi è costato, lo addebito solo al gioco (al gioco)
Non può essere fottuto con te
Niggas, vedo, non siamo gli stessi (non gli stessi)
Non importa cosa c'era in quell'acqua, sono tornato ricaricato
Non sto capping, mi sono semplicemente tuffato dentro
Il mio polso sembra l'oceano
Qui sei fuori dai limiti
Faresti meglio a stare dalla tua parte
Metto in moto i negri
Dimmi che ne pensi, cosa vuoi allora?
Dici che sei meglio di quello che vuoi allora
Metto in moto i negri
I miei cecchini vanno a cercare
Tutti qui dentro hanno uno strumento, parcheggia la parte superiore subito dopo uno stupido
Breakin' room, faccio notizia
Prendo un avversario lo butto giù dalla scarpa
Prendo un avversario lo butto giù dalla scarpa
Scendi nel suo blocco con un grande vecchio strumento
Non riesco a farmi prendere, mi sto muovendo verso il liscio
Gioco per le chiavi, come potrei perdere?
Steppin' in queste strade in Jimmy Choos
Calpestato un tizio con le scarpe firmate
Il mio negro è stato maledetto per quel blues
Non lasciare indizi, chiavi o membri dell'equipaggio
Ha avuto successo in una coupé
Ho tirato fuori il bastone dal tetto
Glock è venuto 'scherzato con questo
Nel caso in cui manchi, giuro che tornerò indietro
Ho la tua puttana principale nella mia lista
Quando avrò finito con lei, tornerà da te
Potrebbe semplicemente scopare in giro, farle fare la piccola clip
Sai come facciamo noi piccoli cecchini
La mamma mi diceva sempre di mantenere la calma
Ma quello che voleva davvero dire era: «Spero che tu non faccia notizia»
Ma mamma, le choppas gli fanno giocare secondo la regola
E venendo da dove vengo, hanno fatto
Quindi devo tenere questo strumento
Devo tenere un razzo, sì
Questi negri possono guardare in tasca?
Sì
Come le groupie, lo stalking discreto, sì
Non preoccuparti, cagna, ce l'ho, sì
L'ho messo addosso Ye, sei fuori di qui
Potrei vendere il mio sparatutto al gioielliere
Vai a fare un colpo finché non ottieni un mulino
Nigga tira fuori la tua pistola, vai a fare un trapano
Non importa cosa c'era in quell'acqua, sono tornato ricaricato
Non sto capping, mi sono semplicemente tuffato dentro
Il mio polso sembra l'oceano
Qui sei fuori dai limiti
Faresti meglio a stare dalla tua parte
Metto in moto i negri
Dimmi che ne pensi, cosa vuoi allora?
Dici che sei meglio di quello che vuoi allora
Metto in moto i negri
I miei cecchini vanno a cercare
Tutti qui dentro hanno uno strumento, parcheggia la parte superiore subito dopo uno stupido
Breakin' room, faccio notizia
Prendo un avversario gli tolgo la scarpa