Traduzione del testo della canzone confused - Jades

confused (originale)

She gon'' tell me «I need you» I can’t believe you
Who you tryna fool don’t you know that you’re see-through
I think that she knew stop playing confused
They gon' say they love me but I know that it’s not true
She gon'' tell me «I need you» I can’t believe you
Who you tryna fool don’t you know that you’re see-through
I think that she knew stop playing confused
They gon' say they love me but I know that it’s not true
She been waiting for a phone call back
But I don’t even bother she gon' pick up mad
Fuck all that, I’m in my bag
I’ma take the first flight and I ain’t coming back
I don’t think that we can figure it out
'Cause you believe anything their talking about
But not a thing that comes out my mouth
And I don’t get it but fuck you, I’m out
I don’t think that we should talk anymore
'Cause you only hit me up whenever you’re bored
I don’t like that I’d rather be all alone
And you hate that 'cause you still call my phone
She gon'' tell me «I need you» I can’t believe you
Who you tryna fool don’t you know that you’re see-through
I think that she knew stop playing confused
They gon' say they love me but I know that it’s not true
She gon'' tell me «I need you» I can’t believe you
Who you tryna fool don’t you know that you’re see-through
I think that she knew stop playing confused
They gon' say they love me but I know that it’s not true

(traduzione)

Mi dirà «Ho bisogno di te» non ci posso credere
Chi stai cercando di ingannare non sai che sei trasparente
Penso che sapesse di smetterla di giocare confusa
Diranno che mi amano ma io so che non è vero
Mi dirà «Ho bisogno di te» non ci posso credere
Chi stai cercando di ingannare non sai che sei trasparente
Penso che sapesse di smetterla di giocare confusa
Diranno che mi amano ma io so che non è vero
Stava aspettando una richiamata
Ma non mi preoccupo nemmeno che lei risponda arrabbiata
Fanculo tutto questo, sono nella mia borsa
Prenderò il primo volo e non tornerò
Non credo che possiamo capirlo
Perché credi a tutto ciò di cui parlano
Ma non una cosa che esce dalla mia bocca
E non capisco ma vaffanculo, sono fuori
Non penso che dovremmo più parlare
Perché mi contatti solo quando sei annoiato
Non mi piace che preferirei essere tutta sola
E lo odi perché chiami ancora il mio telefono
Mi dirà «Ho bisogno di te» non ci posso credere
Chi stai cercando di ingannare non sai che sei trasparente
Penso che sapesse di smetterla di giocare confusa
Diranno che mi amano ma io so che non è vero
Mi dirà «Ho bisogno di te» non ci posso credere
Chi stai cercando di ingannare non sai che sei trasparente
Penso che sapesse di smetterla di giocare confusa
Diranno che mi amano ma io so che non è vero