Traduzione del testo della canzone Natural Vibe - Jah9

Natural Vibe (originale)

I have something to say to you
I’m going to pace myself, so brace yourself
I have something to say
I jus need a little bit of your time,
Yes, my answer, I will, I want to
I really like to take the time to meet and get to know ya
I like what you sayin', the intellects reach me
And your intent is evident in what you’re trying to teach me 'bout my heritage
And I know what you mean
The parallels are drawing on to show me I’m a queen
The barriers you’re breaking down to know my inner bein'
And it is that this day for man invite mi to come to Asseyas,
I’m willin' to sample what you’re givin'
To know that in the workings of the temple that you live in,
All that you inspire, is all that I require to make mi give in.
To this Natural vibe (Natural vibe)
Drum to this man like a mob to a flame
It’s jus a Natural hive (Natural hive)
I’m ready to give in to try,
Ooh, it’s jus a Natural vibe (Natural vibe)
Drum to this man like a mob to a flame
It’s jus a Natural hive (Natural hive)
I’m ready to give in to try.
No pretending, No egos need defending
The competition lumine cause I’m gladly making room inside my heart for you
Those struggling are resistant
Courage has replaced to be fearful in dis instant
Like the water flowin', intensity is growin'
Cannot seem to get enough of all the learning and the knowing
And the know potential, of what this could be
What you’ve become to me,
No more waiting
I’m ready now to take my place,
No hesitating
Willin' to say it straight to your face,
I need you, I want you
I know I’ve been blessed
So if your asking then the answer is yes
But if you choose to take it slow
Then I will patiently watch it grow
In to a Natural vibe (Natural vibe)
Drum to this man like a mob to a flame
It’s jus a Natural hive (Natural hive)
I’m ready to give in to try,
Ooh, it’s jus a Natural vibe (Natural vibe)
Drum to this man like a mob to a flame
It’s jus a Natural hive (Natural hive)
I’m ready to give in to try.
I jus need a little bit of your time
Just a little bit of your time
Just a little bit of your time
Time and illusion
For enow it to now
I feel him when I see him and them longing forth how to make him come to mi
And trust that I will stay
With actions I’ll communicate
The words I will not say
Because the proof is in the practice of restraint and discipline
This principles I used to keep composure when with him
But I let my guard down completely
Knowing one day that he will meet mi halfway
Ma senses do not deceive mi
This intense vibration will crush I know one day real soon
This complicated melody will find it’s harmony
When the stars align under the right kind of Moon
In this Natural vibe (Natural vibe)
Drum to this man like a mob to a flame
It’s jus a Natural hive (Natural hive)
I’m ready to give in to try,
Ooh, it’s jus a Natural vibe (Natural vibe)
Drum to this man like a mob to a flame
It’s jus a Natural hive (Natural hive)
I’m ready to give in to try.
Ooh, it’s jus a Natural vibe (Natural vibe)
Drum to this man like a mob to a flame
It’s jus a Natural hive (Natural hive)
I’m ready to give in to try.
Ooh, it’s jus a Natural vibe (Natural vibe)
Drum to this man like a mob to a flame
It’s jus a Natural hive (Natural hive)
I’m ready to give in to try.

(traduzione)

Ho qualcosa da dirti
Ho intenzione di calmare me stesso, quindi preparati
Ho qualcosa da dire
Ho solo bisogno di un po' del tuo tempo,
Sì, la mia risposta, lo farò, lo voglio
Mi piace davvero prendermi il tempo per incontrarti e conoscerti
Mi piace quello che dici, gli intelletti mi raggiungono
E il tuo intento è evidente in ciò che stai cercando di insegnarmi sulla mia eredità
E so cosa intendi
I parallelismi stanno attingendo per mostrarmi che sono una regina
Le barriere che stai abbattendo per conoscere il mio essere interiore
Ed è che in questo giorno l'uomo mi invita a venire ad Asseyas,
Sono disposto a campionare ciò che stai dando
Sapere che nel funzionamento del tempio in cui vivi,
Tutto ciò che ispiri, è tutto ciò di cui ho bisogno per farmi cedere.
A questa atmosfera naturale (atmosfera naturale)
Tamburella a quest'uomo come una folla in fiamme
È solo un alveare naturale (alveare naturale)
Sono pronto a cedere per provare,
Ooh, è solo un'atmosfera naturale (atmosfera naturale)
Tamburella a quest'uomo come una folla in fiamme
È solo un alveare naturale (alveare naturale)
Sono pronto a cedere per provare.
Nessuna finzione, nessun ego ha bisogno di essere difeso
La concorrenza illumina perché sto volentieri facendo spazio nel mio cuore per te
Coloro che lottano sono resistenti
Il coraggio ha sostituito essere paurosi in disstante
Come l'acqua che scorre, l'intensità sta crescendo
Sembra che non ne abbia mai abbastanza di tutto l'apprendimento e la conoscenza
E il potenziale di conoscenza, di cosa potrebbe essere
Quello che sei diventato per me,
Niente più attese
Sono pronto ora a prendere il mio posto,
Nessuna esitazione
Disposto a dirlo direttamente in faccia,
Ho bisogno di te io voglio te
So di essere stato benedetto
Quindi se lo stai chiedendo, la risposta è sì
Ma se scegli di prenderlo lentamente
Poi lo guarderò con pazienza crescere
In un atmosfera naturale (atmosfera naturale)
Tamburella a quest'uomo come una folla in fiamme
È solo un alveare naturale (alveare naturale)
Sono pronto a cedere per provare,
Ooh, è solo un'atmosfera naturale (atmosfera naturale)
Tamburella a quest'uomo come una folla in fiamme
È solo un alveare naturale (alveare naturale)
Sono pronto a cedere per provare.
Ho solo bisogno di un po' del tuo tempo
Solo un po' del tuo tempo
Solo un po' del tuo tempo
Tempo e illusione
Per ora ad ora
Lo sento quando lo vedo e loro desiderano ardentemente come farlo venire da me
E fidati che rimarrò
Con le azioni comunicherò
Le parole che non dirò
Perché la prova è nella pratica della moderazione e della disciplina
Questi principi li usavo per mantenere la calma quando ero con lui
Ma ho abbassato completamente la guardia
Sapendo che un giorno si incontrerà a metà strada
Ma i sensi non ingannano mi
Questa intensa vibrazione schiaccerà, lo so, un giorno molto presto
Questa melodia complicata troverà la sua armonia
Quando le stelle si allineano sotto il giusto tipo di Luna
In questa atmosfera naturale (atmosfera naturale)
Tamburella a quest'uomo come una folla in fiamme
È solo un alveare naturale (alveare naturale)
Sono pronto a cedere per provare,
Ooh, è solo un'atmosfera naturale (atmosfera naturale)
Tamburella a quest'uomo come una folla in fiamme
È solo un alveare naturale (alveare naturale)
Sono pronto a cedere per provare.
Ooh, è solo un'atmosfera naturale (atmosfera naturale)
Tamburella a quest'uomo come una folla in fiamme
È solo un alveare naturale (alveare naturale)
Sono pronto a cedere per provare.
Ooh, è solo un'atmosfera naturale (atmosfera naturale)
Tamburella a quest'uomo come una folla in fiamme
È solo un alveare naturale (alveare naturale)
Sono pronto a cedere per provare.