| Hey!
| Ehi!
|
| Hey! | Ehi! |
| Hey!
| Ehi!
|
| Are you listening up high?
| Stai ascoltando in alto?
|
| Hey!
| Ehi!
|
| Hey! | Ehi! |
| Hey!
| Ehi!
|
| Hey!
| Ehi!
|
| Calling on all Heraldic Beasts.
| Invocando tutte le bestie araldiche.
|
| Hey!
| Ehi!
|
| Hey! | Ehi! |
| Hey!
| Ehi!
|
| Hey!
| Ehi!
|
| Hippogriff.
| Ippogrifo.
|
| When mere and Griffin meets and mate
| Quando mere e Griffin si incontrano e si accoppiano
|
| their offspring share a curious fate
| la loro progenie condivide un curioso destino
|
| one half is horse with hooves and tail
| una metà è cavallo con zoccoli e coda
|
| the rest is eagle claws and nail
| il resto sono artigli e unghie d'aquila
|
| and has a horse it likes to graze
| e ha un cavallo a cui piace pascolare
|
| in summer meadows dowsed in haze
| nei prati estivi rabbrividetti nella foschia
|
| yet has the eagle it can fly
| eppure ha l'aquila che può volare
|
| above the clouds with dreams be high
| sopra le nuvole con i sogni sii alto
|
| with such a beast i am endeared
| con una tale bestia sono affezionato
|
| emigrant no less this beast has called
| emigrante non meno che questa bestia ha chiamato
|
| this crossbreed is but one of many
| questo incrocio è solo uno dei tanti
|
| when on our shields we’ll conquer any
| quando sui nostri scudi ne conquisteremo qualcuno
|
| Hey!
| Ehi!
|
| Hey! | Ehi! |
| Hey!
| Ehi!
|
| Hey!
| Ehi!
|
| Calling on all Heraldic Beasts.
| Invocando tutte le bestie araldiche.
|
| Hey!
| Ehi!
|
| Hey! | Ehi! |
| Hey!
| Ehi!
|
| Hey!
| Ehi!
|
| Cockatrice.
| Basilisco.
|
| As dragon and rooster to come as one
| Come drago e gallo diventeranno uno
|
| a birth is given to an unruly son
| viene dato alla luce un figlio ribelle
|
| with the head of his father and body of scales
| con la testa di suo padre e il corpo di scaglia
|
| tis oft confused with the dragon of Wales
| è spesso confuso con il drago del Galles
|
| hatched from an egg where the king of toads
| schiuso da un uovo dove il re dei rospi
|
| caught its gaze the beholder explodes
| catturato il suo sguardo lo spettatore esplode
|
| as rooster he calls the new days beginning
| come gallo chiama l'inizio dei nuovi giorni
|
| as dragon he roasts those guilty of sin
| come drago, arrostisce i colpevoli di peccato
|
| this Cockatrice surely belongs in hell
| questa Cockatrice appartiene sicuramente all'inferno
|
| and on his greet the snake farewell
| e al suo saluto il serpente addio
|
| but raised in the crypts Jaldaboath dictate
| ma cresciuto nelle cripte dettate da Jaldaboath
|
| to attend his master with a call of his name.
| ad assistere il suo padrone con una chiamata del suo nome.
|
| Hey!
| Ehi!
|
| Hey! | Ehi! |
| Hey!
| Ehi!
|
| Hey!
| Ehi!
|
| Calling on all Heraldic Beasts.
| Invocando tutte le bestie araldiche.
|
| Lion. | Leone. |
| Wyvern. | Viverna. |
| Cockatrice.
| Basilisco.
|
| Calling on all Heraldic Beasts.
| Invocando tutte le bestie araldiche.
|
| Griffin. | Grifone. |
| Dragon. | Drago. |
| Unicorn.
| Unicorno.
|
| Calling all to the banners adorn.
| Chiamando tutti a decorare gli stendardi.
|
| Hey!
| Ehi!
|
| Hey! | Ehi! |
| Hey!
| Ehi!
|
| Hey!
| Ehi!
|
| Calling on all Heraldic Beasts. | Invocando tutte le bestie araldiche. |