| Light in the sky
| Luce nel cielo
|
| There’s a love I can find
| C'è un amore che posso trovare
|
| There’s a place I can hide all the tears that I’ve cried
| C'è un posto in cui posso nascondere tutte le lacrime che ho pianto
|
| I’m a girl so alive, filled with dreams deep inside
| Sono una ragazza così viva, piena di sogni nel profondo
|
| All the world could be mine
| Tutto il mondo potrebbe essere mio
|
| If only I’d find someone who’s just awaiting my time.
| Se solo trovassi qualcuno che sta solo aspettando il mio tempo.
|
| and send a man I can trust
| e manda un uomo di cui mi fido
|
| Who will love me as much as I do.
| Chi mi amerà tanto quanto me.
|
| Love me for real
| Amami per davvero
|
| Give me back what I feel
| Ridammi quello che sento
|
| with a smile he could heal all the pain that I feel
| con un sorriso potrebbe guarire tutto il dolore che provo
|
| ooh everytime I wonder. | ooh ogni volta che mi chiedo. |
| everytime I cry I see your face in front of me when you
| ogni volta che piango vedo la tua faccia davanti a me quando tu
|
| say goodbye.
| dire addio.
|
| Everytime I wonder. | Ogni volta che mi chiedo. |
| everytime I cry I see Your face in front of me when you say
| ogni volta che piango vedo la tua faccia davanti a me quando dici
|
| goodbye
| arrivederci
|
| Deep in my soul I can feel such a glow
| Nel profondo della mia anima posso sentire un tale bagliore
|
| And this feeling let’s me know that I can be loved by someone who understands
| E questa sensazione mi fa sapere che posso essere amata da qualcuno che capisce
|
| and gives my heart a chance
| e dà una possibilità al mio cuore
|
| evil tests your romance there’ll be nothing against him.
| il male mette alla prova la tua storia d'amore, non ci sarà nulla contro di lui.
|
| everytime I wonder. | ogni volta che mi chiedo. |
| everytime I cry I see your face in front of me when you say
| ogni volta che piango vedo la tua faccia davanti a me quando dici
|
| goodbye
| arrivederci
|
| everytime I wonder. | ogni volta che mi chiedo. |
| everytime I cry I see your face in front of me when you say
| ogni volta che piango vedo la tua faccia davanti a me quando dici
|
| goodbye
| arrivederci
|
| ooooh ooohhh ooohhh ladadadaaa
| ooooh ooohhh ooohhh ladadadaaa
|
| yeaaahhh
| siaahhh
|
| everytime I wonder. | ogni volta che mi chiedo. |
| everytime I cry I see your face in front of me when you say | ogni volta che piango vedo la tua faccia davanti a me quando dici |
| goodbye (when you say goodbye)
| addio (quando dici addio)
|
| everytime I wonder. | ogni volta che mi chiedo. |
| everytime I cry I see your face in front of me when you say
| ogni volta che piango vedo la tua faccia davanti a me quando dici
|
| goodbye (goodbye yeah)
| arrivederci (arrivederci sì)
|
| everytime I wonder. | ogni volta che mi chiedo. |
| everytime I cry I see your face in front of me when you say
| ogni volta che piango vedo la tua faccia davanti a me quando dici
|
| goodbye (everytime I cry oohhh)
| arrivederci (ogni volta che piango oohhh)
|
| everytime I wonder. | ogni volta che mi chiedo. |
| everytime I cry I see your face in front of me when you say
| ogni volta che piango vedo la tua faccia davanti a me quando dici
|
| goodbye
| arrivederci
|
| goooooodbyyyye. | buongiornooooooo. |