Traduzione del testo della canzone Finest Hour - Jamie Hartman

Finest Hour (originale)

It started as it ends
Reluctantly as friends
But I know there’s deeper feeling there.
A ballerina girl
Dancing through this world
It’s somebody to share, yeah, well
I suppose we could go it alone again
Apart
But apart starts to feel like the hardest thing
'Cos maybe we can reach our finest
We can reach out finest hour
What if our finest hour is yet to come?
Yet to come?
So tell me if I meet out, reach out
Are you gonna meet me now?
'Cos there’s a perfect time for everyone
and maybe this is ours
In reaching for the stars
So what if we collide?
We never get too perfect
But fragile as it is
We live to take the risk
And hope that it was worth it
And making mistakes is a human thing
Walk away
Walk away and we’ll only be wondering
'Cos maybe we can reach our finest
We can reach our finest hour
WHat if our finest hour is yet to come?
Yet to come?
So tell me if I meet out, reach out
Are you gonna meet me now?
'Cos there’s a perfect time for everyone
And maybe this is ours
Maybe this is ours
Maybe this is ours
'Cos there’s a perfect time for everyone
Amd maybe this is ours

Finest Hour (traduzione)

È iniziato come finisce
A malincuore come amici
Ma so che c'è una sensazione più profonda lì.
Una ballerina
Ballando in questo mondo
È qualcuno da condividere, sì, beh
Suppongo che potremmo farcela di nuovo da soli
A parte
Ma a parte inizia a sembrare la cosa più difficile
Perché forse possiamo raggiungere il nostro meglio
Possiamo raggiungere l'ora migliore
E se la nostra ora migliore dovesse ancora arrivare?
Ancora da venire?
Quindi dimmi se mi incontro, contattami
Mi incontrerai adesso?
Perché c'è un momento perfetto per tutti
e forse questo è nostro
Nel raggiungere le stelle
E se ci scontriamo?
Non diventiamo mai troppo perfetti
Ma fragile com'è
Viviamo per correre il rischio
E spero che ne sia valsa la pena
E commettere errori è una cosa umana
Andarsene
Allontanati e ci staremo solo chiedendo
Perché forse possiamo raggiungere il nostro meglio
Possiamo raggiungere la nostra ora migliore
E se la nostra ora migliore deve ancora arrivare?
Ancora da venire?
Quindi dimmi se mi incontro, contattami
Mi incontrerai adesso?
Perché c'è un momento perfetto per tutti
E forse questo è nostro
Forse questo è nostro
Forse questo è nostro
Perché c'è un momento perfetto per tutti
E forse questo è nostro