Traduzione del testo della canzone Happy New Year - Jamie Hartman

Happy New Year (originale)

This one, this one took its toll on your faith
This one, this one broke the best that you gave
I know, I know, how they laughed in your face
They hoped and hoped and they said you would break
Hold on, you’re fine, when they cut you to size
Then you sit around and smile just a little
Say Happy New Year 'cause this is the end
Of all that was broken and you needed to mend
Let go of your fears, say Happy New Year
'Cause this is the start, the start of the new
And all that you wanted, all that you wanted
Is coming to you and you’re finally here
Say Happy New Year
Get up, get up take a second to look
Take a third, take a fourth and you’ll see that you’re good
Enough, enough, it doesn’t matter at all
And you feel like you’re surrounded 'cause you stood too tall
Hold on, hold on, and keep it inside
You can swallow your pride a little
Say Happy New Year 'cause this is the end
Of all that was broken and you needed to mend
Let go of your fears, say Happy New Year
'Cause this is the start, the start of the new
And all that you wanted, all that you wanted
Is coming to you and you’re finally here
Say Happy New Year
It’s beautiful and broken
It’s silently spoken
And every heart is open tonight
So Happy New Year 'cause this is the end
What was broken, you needed to mend
Let go of your fear, let go of your fear
'Cause this is the start
'Cause this is the start, the start of the new
And all that you wanted, all that you wanted
Is coming to you, so Happy New Year

Happy New Year (traduzione)

Questo, questo ha avuto un impatto sulla tua fede
Questo, questo ha rotto il meglio che hai dato
Lo so, lo so, come ti hanno riso in faccia
Speravano e speravano e dicevano che avresti rotto
Aspetta, stai bene, quando ti tagliano a misura
Poi ti siedi e sorridi un po'
Dì felice anno nuovo perché questa è la fine
Di tutto ciò che era rotto e dovevi riparare
Lascia andare le tue paure, dì felice anno nuovo
Perché questo è l'inizio, l'inizio del nuovo
E tutto ciò che volevi, tutto ciò che volevi
Sta venendo da te e finalmente sei qui
Dì felice anno nuovo
Alzati, alzati, prenditi un secondo per guardare
Prendi un terzo, prendi un quarto e vedrai che sei bravo
Basta, basta, non importa affatto
E ti senti come se fossi circondato perché eri troppo alto
Aspetta, tieni duro e tienilo dentro
Puoi ingoiare un po' il tuo orgoglio
Dì felice anno nuovo perché questa è la fine
Di tutto ciò che era rotto e dovevi riparare
Lascia andare le tue paure, dì felice anno nuovo
Perché questo è l'inizio, l'inizio del nuovo
E tutto ciò che volevi, tutto ciò che volevi
Sta venendo da te e finalmente sei qui
Dì felice anno nuovo
È bello e rotto
Si parla in silenzio
E ogni cuore è aperto stasera
Quindi buon anno perché questa è la fine
Ciò che era rotto, dovevi riparare
Lascia andare la tua paura, lascia andare la tua paura
Perché questo è l'inizio
Perché questo è l'inizio, l'inizio del nuovo
E tutto ciò che volevi, tutto ciò che volevi
Sta venendo da te, quindi buon anno