Traduzione del testo della canzone New Script - Jarren Benton

New Script (originale)

Yeah
I said my goodbyes
Lost some of the realest niggas in my life
I know I’m a sinner, can’t repent to Christ
They sellin' my soul, I’m gon' offer any price
I gave 'em a option, yappa’s or the knife
Anxiety kept me up on many nights
Side with my bitch, yeah, I wasn’t committed
She said she gon' dip, damn, my heart got omitted
She got a new script, yeah, to deal with my feelin’s
I know I should quit, yeah, it’s probably gon' kill 'em
But fuck it I feel like I’m ready to die
Notorious BIG, fuck a warning, run up and then leg on the fly
The bully, you know, I’m no regular guy
Pistol stuck to my side just like cellulite
Ain’t tryna' come off like a stereotype
But nigga’s did end up in burial sites
But failure keep a nigga from reachin' the top
I admit I felt like I was scared of those heights
Pray that my kids don’t inherit my vice
I made it, the reaper was sparin' my life
Was losin' myself, damn near scarin' my wife
Was doin' her wrong, couldn’t stare in her eyes
I could feel somethin' in the air tonight
You nigga’s didn’t listen to Jarren’s advice
Oh, you ain’t survive in the jungle?
Well, you ain’t prepared
You nigga’s too scared of mic?
Yeah
I said my goodbyes
Lost some of the realest niggas in my life
I know I’m a sinner, can’t repent to Christ
They sellin' my soul, I’m gon' offer any price
I gave 'em a option, yappa’s or the knife
Anxiety kept me up on many nights
Man, I got bottles, and old school Impalas
Got glizzy’s and yappa’s, bitch you get demolished
That bitch gotta donk, but that hoe too snobbish
My nigga welcome to the dark side
Smell the fear when nigga’s let the sparks fly
Hit the bottom, where the fuckin' sharks glide
New beginning, Jason Voorhees part 5
Put my kids on her, like a park slide
Swear the bitch’s top, will make your heart cry
Swear to god, tell them niggas mark my, words, watch y’all let me march by
It’s the school bully
I’m a beast, right?
On my way, while they sittin' seaside
Shit, I fuckin' barely trust myself
Instead, for you to cross me nigga?
That’s when we slide
12-piece, hot, deep-fried
Shit been different since my uncle Keith died
I don’t give a fuck about your street tithes
This the big dog, from the East-side
Benton, yeah
Yeah
I said my goodbyes
Lost some of the realest niggas in my life
I know I’m a sinner, can’t repent to Christ
They sellin' my soul, I’m gon' offer any price
I gave 'em a option, yappa’s or the knife
Anxiety kept me up on many nights
Side with my bitch, yeah, I wasn’t committed
She said she gon' dip, damn, my heart got omitted
She got a new script, yeah, to deal with my feelin’s
I know I should quit, yeah, it’s probably gon' kill 'em

New Script (traduzione)

Sì
Ho detto i miei arrivederci
Ho perso alcuni dei negri più reali della mia vita
So di essere un peccatore, non posso pentirmi di Cristo
Stanno vendendo la mia anima, offrirò qualsiasi prezzo
Gli ho dato un'opzione, yappa o il coltello
L'ansia mi ha tenuto sveglio molte notti
Dalla parte della mia puttana, sì, non ero impegnato
Ha detto che si abbasserà, accidenti, il mio cuore è stato omesso
Ha una nuova sceneggiatura, sì, per affrontare i miei sentimenti
So che dovrei smettere, sì, probabilmente li ucciderà
Ma fanculo, mi sento come se fossi pronto a morire
Notorious GRANDE, fanculo un avvertimento, corri e poi gambe al volo
Il bullo, sai, non sono un ragazzo normale
La pistola si è attaccata al mio fianco proprio come la cellulite
Non sto cercando di uscire come uno stereotipo
Ma i negri sono finiti nei luoghi di sepoltura
Ma il fallimento impedisce a un negro di raggiungere la vetta
Ammetto che mi sentivo come se avessi paura di quelle altezze
Prega che i miei figli non ereditino il mio vizio
Ce l'ho fatta, il mietitore mi stava risparmiando la vita
Stavo perdendo me stesso, dannatamente quasi spaventando mia moglie
Stava facendo il suo male, non poteva fissarla negli occhi
Potrei sentire qualcosa nell'aria stasera
Negro non hai ascoltato il consiglio di Jarren
Oh, non sopravvivi nella giungla?
Bene, non sei preparato
Negro hai troppa paura del microfono?
Sì
Ho detto i miei arrivederci
Ho perso alcuni dei negri più reali della mia vita
So di essere un peccatore, non posso pentirmi di Cristo
Stanno vendendo la mia anima, offrirò qualsiasi prezzo
Gli ho dato un'opzione, yappa o il coltello
L'ansia mi ha tenuto sveglio molte notti
Amico, ho bottiglie e Impala della vecchia scuola
Hai glizzy e yappa, cagna ti fai demolire
Quella puttana deve fare il culo, ma quella zappa è troppo snob
Mio negro, benvenuto nel lato oscuro
Annusa la paura quando il negro lascia volare le scintille
Tocca il fondo, dove scivolano i fottuti squali
Nuovo inizio, Jason Voorhees parte 5
Metti i miei figli su di lei, come uno scivolo del parco
Giura la parte superiore della cagna, ti farà piangere il cuore
Giuro su Dio, dì loro che i negri segnano le mie parole, guardate che fatemi marciare
È il bullo della scuola
Sono una bestia, giusto?
Sulla mia strada, mentre loro siedono in riva al mare
Merda, mi fido a malapena di me stesso
Invece, per te incrociarmi, negro?
È allora che scivoliamo
12 pezzi, caldo, fritto
Merda è stato diverso da quando mio zio Keith è morto
Non me ne frega un cazzo delle tue decime per strada
Questo è il grosso cane, dal lato est
Benton, sì
Sì
Ho detto i miei arrivederci
Ho perso alcuni dei negri più reali della mia vita
So di essere un peccatore, non posso pentirmi di Cristo
Stanno vendendo la mia anima, offrirò qualsiasi prezzo
Gli ho dato un'opzione, yappa o il coltello
L'ansia mi ha tenuto sveglio molte notti
Dalla parte della mia puttana, sì, non ero impegnato
Ha detto che si abbasserà, accidenti, il mio cuore è stato omesso
Ha una nuova sceneggiatura, sì, per affrontare i miei sentimenti
So che dovrei smettere, sì, probabilmente li ucciderà