| Woke up and I feel just like a billion bucks
| Mi sono svegliato e mi sento proprio come un miliardo di dollari
|
| They gone hate with me don’t give a billion fucks
| Sono andati a odiarmi con me non frega un miliardo di scopate
|
| I’m in VIP I’m with a billion sluts
| Sono in VIP, sono con un miliardo di troie
|
| Everyday I feel just like a billion bucks
| Ogni giorno mi sento come un miliardo di dollari
|
| Uno, dou, tres, leggo
| Uno, dou, tres, leggo
|
| Y’all sucka ass niggas soft like jello
| Tutti voi negri del culo sono morbidi come la gelatina
|
| Pull up in the transam nose on the whole gram of the white girl nigga jay oh
| Tira su nel naso del transam su l'intero grammo della ragazza bianca nigga jay oh
|
| fellow
| compagno
|
| Kick a nigga dope for the K-I-l-o
| Dai un calcio a un negro per il K-I-l-o
|
| Blunt full of kush make a nigga feel mellow
| Smussato pieno di kush fa sentire un negro morbido
|
| Sianara to the bad guy to the 45 in the AK mutha fucka say hello
| Sianara al cattivo ragazzo ai 45 nell'AK mutha fucka saluta
|
| Hello, hi, me I’m high, mesmerized by neon lights
| Ciao, ciao, io sono fatto, ipnotizzato dalle luci al neon
|
| Bitch you know I throw off doctor said I’m not right
| Puttana, sai che ho buttato via, il dottore ha detto che non ho ragione
|
| Got a white bitch but shes not bright
| Ho una cagna bianca ma non è brillante
|
| Hit the bitch and blow a nigga for his stickas then imagine what the ho would
| Colpisci la cagna e soffia un negro per i suoi stickas, quindi immagina cosa sarebbe
|
| do for a klondike
| fare per un klondike
|
| Feelin' like a billion
| Mi sento come un miliardo
|
| And I’m about to kill again
| E sto per uccidere di nuovo
|
| Hes on his own island bet them niggas think I’m gillagin
| È sulla sua stessa isola scommette che quei negri pensano che io sia gillagin
|
| No resilience I’ll pop a nigga, drop a nigga Heath Ledger ya nigga
| Nessuna resilienza, farò scoppiare un negro, farò cadere un negro Heath Ledger ya nigga
|
| LI’mma pop a little pill again
| Prendo di nuovo una pillola
|
| What up to my homie Ned Fresh up out the pin again
| Che fine ha fatto il mio amico Ned Fresh di nuovo fuori dalla spilla
|
| I shove a mutha fuckas head right inside the ceiling fan
| Spingo una testa di mutha fuckas proprio dentro il ventilatore a soffitto
|
| Leave a pussy nigga shaking in his Timberlands
| Lascia un negro che trema nelle sue Timberlands
|
| D-d-d-d stuttering and t-t-t-t-trembling
| D-d-d-d balbuzie e tremore t-t-t-t
|
| Wake up feeling like a billion bucks
| Svegliati sentendoti come un miliardo di dollari
|
| Bitch get to steppin' if you don’t fuck
| Puttana, vai a fare un passo se non scopi
|
| I need a ho to give me future with the care blowin' in a space ship call the
| Ho bisogno di una troia per darmi un futuro con le cure che soffiano in un'astronave chiama il
|
| bitch, Aeon Flux
| cagna, Flusso Aeon
|
| Fall off in the club where the heat don’t tuck
| Cadi nel club dove il caldo non rimbocca
|
| This my year y’all be on suck
| Questo mio anno sarete tutti su succhio
|
| Gone on that Charlie Sheen that tiger blood bitch we goin' nuts like
| È andato su quel Charlie Sheen, quella cagna di sangue di tigre come impazziamo
|
| Ok Jarren, dog I know they scared
| Ok Jarren, cane, so che hanno paura
|
| When they see me and you together man it’s so unfair
| Quando vedono me e te insieme, amico, è così ingiusto
|
| Then when we killin these rappers I bet there’s no comparin
| Quindi, quando uccidiamo questi rapper, scommetto che non c'è confronto
|
| Not a fan of their music I hate the clothes they wearin
| Non sono un fan della loro musica, odio i vestiti che indossano
|
| And I’m so embarrassed at the state of my city
| E sono così imbarazzato per lo stato della mia città
|
| Cause everybody rep they hood and I white boy spot
| Perché tutti rappresentano il loro cappuccio e io il ragazzo bianco
|
| But when they really get the hood
| Ma quando ottengono davvero il cappuccio
|
| Try and tell em where they from they be lookin at them like boy stop
| Prova a dire loro da dove vengono guardandoli come un ragazzo smettila
|
| But not me I’m from the north side
| Ma non io vengo dal lato nord
|
| Feeling like a billion
| Sentendosi come un miliardo
|
| I’m a slum-merican
| Sono un mericano dei bassifondi
|
| Hung yourself fillygan, I’m with a resilient
| Impiccato Fillygan, sono con un resiliente
|
| Bitch who let me drill her
| Puttana che mi ha lasciato trapanare
|
| Afterward she call me up and say she never wanna chill again
| In seguito mi ha chiamato e mi ha detto che non avrebbe mai più voglia di rilassarsi
|
| It’s true one say my crew untamed the shit true
| È vero, si può dire che il mio equipaggio ha scatenato la merda
|
| My black friends
| I miei amici neri
|
| Always rob my white friends
| Deruba sempre i miei amici bianchi
|
| My white friends get drunk and start fighting each other
| I miei amici bianchi si ubriacano e iniziano a litigare tra loro
|
| And when they bloody they be like aw we tight man
| E quando sanguinano, sono come un uomo stretto
|
| And this red light, damn, and this ain’t sharp rap, drop that shit on the
| E questa luce rossa, accidenti, e questo rap non acuto, lascia cadere quella merda sul
|
| internet and when I see you
| Internet e quando ti vedo
|
| I’m a tuck in my denim where my sock at, cock back and to swing at your jaw
| Sono un rimboccato nel mio denim dove il mio calzino, il cazzo indietro e l'oscillare alla tua mascella
|
| smack, man somebody tell him to fall back
| smack, amico, qualcuno gli dica di ripiegare
|
| The salt of it at just cost it, probably got a weapon in the octagon
| Il sale al prezzo giusto, probabilmente aveva un'arma nell'ottagono
|
| I stop you while my Jimmy Scotts is on, what you thought, come on,
| Ti fermo mentre il mio Jimmy Scotts è su, cosa hai pensato, dai,
|
| it’s my time man your watch is wrong
| è il mio momento amico, il tuo orologio è sbagliato
|
| I’m gone, I’m on a whole nother playing field, my name is still Buzzing
| Sono andato, sono su un campo da gioco completamente diverso, il mio nome è ancora in fermento
|
| I’m fuckin up the streets to watch it. | Sto incasinando le strade per guardarlo. |
| Rollin up the Sour D in the Cutlass
| Arrotolare la Sour D nella Cutlass
|
| supreme
| supremo
|
| Fuckers put a grin in the name of Marcus, took a dream, it was steam and people
| Gli stronzi hanno fatto un sorriso nel nome di Marcus, hanno fatto un sogno, era vapore e persone
|
| garbage
| spazzatura
|
| It was keen, momma I’m a be me regardless
| Era appassionato, mamma, sono un essere me a prescindere
|
| People talk a lot of shit, 'cause I’m an easy target
| La gente parla un sacco di stronzate, perché sono un bersaglio facile
|
| Eatin Zani bars n drink at tops, I got them feeling like a billion
| Mangiando bar Zani e bevendo al massimo, li ho fatti sentire come un miliardo
|
| Switched on, Flinstone, make this buzzom his own
| Acceso, Flinstone, fai suo questo buzzom
|
| You ain’t know you grind, but I stay your man
| Non sai che macini, ma io rimango il tuo uomo
|
| So what you do, peace more. | Quindi quello che fai, più pace. |
| You all niggas real fake, my own nigga’s Bill Gates
| Tutti voi negri sono davvero falsi, Bill Gates del mio negro
|
| Killing the industry with the difference a gear make
| Uccidere il settore con la differenza che fa un ingranaggio
|
| I’m here for your ear sake, you wanna hear grey
| Sono qui per il tuo orecchio, vuoi sentire il grigio
|
| You fucked up your look, I can hear a mirror brake
| Hai incasinato il tuo look, sento il freno di uno specchietto
|
| You make it so basic fall, the stairway to heaven you’re in lead to my basement
| Fai una caduta così semplice, la scala verso il paradiso in cui ti trovi porta al mio seminterrato
|
| Based in the fucking basement it’s amazing the Matrix that I hazzle keeps save
| Con sede nel fottuto seminterrato, è incredibile la Matrix che ho sbaciucchiato continua a salvare
|
| 'em
| loro
|
| Hits give 'em the consake, won’t cite, I’m a psycho when I write like a riffle
| I successi danno loro il consake, non citerò, sono uno psicologo quando scrivo come un fucile
|
| Took out on my write ons, I swear that I blast every track man on the Bible
| Eliminato le mie scritture, giuro che faccio saltare in aria ogni tracciatore della Bibbia
|
| Back on, H squad, I came in the hood, nigga, just like y’all
| Indietro, squadra H, sono entrato nel cofano, negro, proprio come tutti voi
|
| Love I stand on my own two feet, but the haters they pray that I just might fall
| Con amore, sto con le mie gambe, ma gli odiatori pregano che io possa cadere
|
| No, never there, I drop classics, nigga, give me that
| No, mai lì, lascio cadere i classici, negro, dammi quello
|
| See how my name buzz on the internet, if it’s me against the world than I’m
| Guarda come ronza il mio nome su Internet, se sono io contro il mondo di me
|
| winning that
| vincendolo
|
| See? | Vedere? |
| Look, my niggas trouble like five in the bank, you bullshiting like five
| Guarda, i miei negri guai come cinque in banca, cazzate come cinque
|
| in the tank
| nel serbatoio
|
| See, I grind for mine, I earn my shots so why ain’t got another nigga to thank
| Vedi, macino per il mio, guadagno i miei colpi quindi perché non ho un altro negro da ringraziare
|
| More, please, get me gang at a young age, say niggas only reviews on the front
| Di più, per favore, portami in gruppo in giovane età, dì ai negri solo recensioni sul fronte
|
| page
| pagina
|
| And I know that’s true, so you leave me in my eyes and do what you gotta do to
| E so che è vero, quindi mi lasci nei miei occhi e fai quello che devi fare per
|
| make sure that’s you | assicurati che sei tu |