Traduzione del testo della canzone The Old Me - Jarren Benton, Shaolin G

The Old Me (originale)

I done been through a lot, now a nigga way too hot
All them years I never had anything
But the kid never dropped, had to turn it up a notch
Ayy (Ayy), had to turn it up a notch
Makin' sure a motherfucker listenin'
Nowadays, I be out of my zone
You ain’t know the old me, nigga, leave it alone, ain’t never stopped (Yeah)
They wanna see blood
Whether it’s period blood or busting your fucking face, they wanna see blood
They wanted the old Jarren, I just wanted your love
They dont give a fuck, these kids wanna see blood
Okay, ahem
This ain’t for the emo
This for my disturbed niggas that snort up a kilo
Look up to a gangster like it’s some sort of a hero
When the bad guy died as God tortured the evil (Brrt, haa)
They wanted that old Jarren, that ain’t got a soul Jarren
That raised by the wolves in the wild without no parents (Yeah)
Razor blades, steak knives, need more Jarren
That bash a nigga’s brain out his skull with a pole Jarren (Blaow)
A cold heart, can’t feel a beat and is poor Jarren (Uh-uh)
What happened to you, where did you go Jarren?
'Cause rap feels soft, bunch of colorful hoes Jarren (Bitch)
Whole lot of pussy-ass niggas is now appearin' (Fuck 'em)
Okay, listen, I’m a artist, dawg, I gotta grow (Gotta grow)
I’m more than a skitzo, niggas oughta know (You oughta know)
I give you motherfuckers my heart and soul
I share pain, my life, my highs and all my lows (Facts)
Appreciate the love that’s reciprocated
And the fans that fuck with the music with no stipulations (Love)
I’m not freebasin' with Kevin Bacon
My grandma dead, I ain’t goin back to her basement
I ain’t never stopped, never killed the motherfuckin' old me (Okay)
I done been through a lot, now a nigga way too hot
All them years I never had anything
But the kid never dropped, had to turn it up a notch
Ayy (Ayy), had to turn it up a notch
Makin' sure a motherfucker listenin'
Nowadays, I be out of my zone
You ain’t know the old me, nigga, leave it alone, ain’t never stopped (Yeah)
They wanna see blood
Whether it’s period blood or busting your fucking face, they wanna see blood
They wanted the old Jarren, I just wanted your love
They dont give a fuck, these kids wanna see blood
Okay, ahem
This ain’t for the emo (Uh-uh)
This for my niggas they said that wouldn’t amount to zero (Fact)
Gotta talk to God with a gun in the cathedral
'Cause the wicked, they could murder you on the drop of a needle (Brrt, haa)
They hoppin' out of a Regal with Glocks, choppas, and Eagles
You gotta watch for your people, it’s hard to spot out the evil (Yeah)
Don’t let 'em try to mislead you, they always plot on the feeble
The block is always deceitful, you gotta pause at your ego (Haa)
Okay, traumatized look up at the summer sky (Summer sky)
God, why the good ones always gotta die?
(Why they gotta die?)
Niggas wanna ride when you doin' fine (Yup)
When shit hit the fan, then they all, «Bye»
Okay, listen, I’m a artist, dawg, I gotta grow (Gotta grow)
I’m more than a skitzo, niggas oughta know (You oughta know)
I give you motherfuckers my heart and soul
I share pain, my life, my highs and all my lows (Facts)
Appreciate the love that’s reciprocated
And the fans that fuck with the music with no stipulations (Love)
I’m not freebasin' with Kevin Bacon
My grandma dead, I ain’t goin back to her basement
I ain’t never stopped, never killed the motherfuckin' old me (Okay)
I done been through a lot, now a nigga way too hot
All them years I never had anything
But the kid never dropped, had to turn it up a notch
Ayy (Ayy), had to turn it up a notch
Makin' sure a motherfucker listenin'
Nowadays, I be out of my zone
You ain’t know the old me, nigga, leave it alone, ain’t never stopped (Stopped)
Dron is the one bro
I ain’t never stopped
I ain’t never stopped
I ain’t never stopped
I ain’t never stopped
They wanted that old Jarren, that ain’t got a soul Jarren
I ain’t never stopped
Raised by the wolves in the wild without no parents
I ain’t never stopped
Look up to a gangster like it’s some sort of a hero
I ain’t never stopped
Sort of a hero
I ain’t never stopped

(traduzione)

Ne ho passate tante, ora un negro è troppo eccitante
In tutti questi anni non ho mai avuto niente
Ma il bambino non è mai caduto, ha dovuto alzare di un livello
Ayy (Ayy), ha dovuto aumentare di un livello
Assicurati che un figlio di puttana ascolti
Al giorno d'oggi, sono fuori dalla mia zona
Non conosci il vecchio me, negro, lascialo in pace, non si è mai fermato (Sì)
Vogliono vedere il sangue
Che si tratti di sangue mestruale o sfondare la tua fottuta faccia, vogliono vedere il sangue
Volevano il vecchio Jarren, io volevo solo il tuo amore
Non gliene frega un cazzo, questi ragazzi vogliono vedere il sangue
Va bene, ehm
Questo non è per l'emo
Questo per i miei negri disturbati che sbuffano un chilo
Osserva un gangster come se fosse una sorta di eroe
Quando il cattivo è morto mentre Dio ha torturato il male (Brrt, haa)
Volevano quel vecchio Jarren, che Jarren non ha un'anima
Quello allevato dai lupi in natura senza genitori (Sì)
Lame di rasoio, coltelli da bistecca, hanno bisogno di più Jarren
Che spacca il cervello di un negro fuori dal cranio con un palo Jarren (Blaow)
Un cuore freddo, non riesco a sentire un battito ed è il povero Jarren (Uh-uh)
Cosa ti è successo, dove sei andato Jarren?
Perché il rap è morbido, un mucchio di zappe colorate Jarren (Puttana)
Un sacco di negri da fighe stanno ora apparendo (Fanculo)
Ok, ascolta, sono un artista, amico, devo crescere (Devo crescere)
Sono più di uno skitzo, i negri dovrebbero saperlo (dovresti saperlo)
Vi do a voi figli di puttana il mio cuore e la mia anima
Condivido il dolore, la mia vita, i miei alti e tutti i miei bassi (Fatti)
Apprezza l'amore che viene ricambiato
E i fan che fottono con la musica senza stipulazioni (Amore)
Non sono freebasin' con Kevin Bacon
Mia nonna è morta, non torno nel suo seminterrato
Non mi sono mai fermato, non ho mai ucciso il fottuto vecchio me (Ok)
Ne ho passate tante, ora un negro è troppo eccitante
In tutti questi anni non ho mai avuto niente
Ma il bambino non è mai caduto, ha dovuto alzare di un livello
Ayy (Ayy), ha dovuto aumentare di un livello
Assicurati che un figlio di puttana ascolti
Al giorno d'oggi, sono fuori dalla mia zona
Non conosci il vecchio me, negro, lascialo in pace, non si è mai fermato (Sì)
Vogliono vedere il sangue
Che si tratti di sangue mestruale o sfondare la tua fottuta faccia, vogliono vedere il sangue
Volevano il vecchio Jarren, io volevo solo il tuo amore
Non gliene frega un cazzo, questi ragazzi vogliono vedere il sangue
Va bene, ehm
Questo non è per l'emo (Uh-uh)
Questo per i miei negri hanno detto che non sarebbe ammontato a zero (fatto)
Devo parlare con Dio con una pistola nella cattedrale
Perché i malvagi potrebbero ucciderti con la goccia di un ago (Brrt, haa)
Saltano fuori da un Regal con Glock, choppas e Eagles
Devi stare attento alla tua gente, è difficile individuare il male (Sì)
Non lasciare che cerchino di ingannarti, complottano sempre sui deboli
Il blocco è sempre ingannevole, devi mettere in pausa il tuo ego (Haa)
Ok, traumatizzato guarda in alto il cielo estivo (Cielo estivo)
Dio, perché i buoni devono sempre morire?
(Perché devono morire?)
I negri vogliono cavalcare quando stai bene (Sì)
Quando la merda ha colpito il fan, allora tutti, «Ciao»
Ok, ascolta, sono un artista, amico, devo crescere (Devo crescere)
Sono più di uno skitzo, i negri dovrebbero saperlo (dovresti saperlo)
Vi do a voi figli di puttana il mio cuore e la mia anima
Condivido il dolore, la mia vita, i miei alti e tutti i miei bassi (Fatti)
Apprezza l'amore che viene ricambiato
E i fan che fottono con la musica senza stipulazioni (Amore)
Non sono freebasin' con Kevin Bacon
Mia nonna è morta, non torno nel suo seminterrato
Non mi sono mai fermato, non ho mai ucciso il fottuto vecchio me (Ok)
Ne ho passate tante, ora un negro è troppo eccitante
In tutti questi anni non ho mai avuto niente
Ma il bambino non è mai caduto, ha dovuto alzare di un livello
Ayy (Ayy), ha dovuto aumentare di un livello
Assicurati che un figlio di puttana ascolti
Al giorno d'oggi, sono fuori dalla mia zona
Non conosci il vecchio me, negro, lascialo in pace, non mi sono mai fermato (fermato)
Dron è l'unico fratello
Non mi sono mai fermato
Non mi sono mai fermato
Non mi sono mai fermato
Non mi sono mai fermato
Volevano quel vecchio Jarren, che Jarren non ha un'anima
Non mi sono mai fermato
Cresciuto dai lupi in natura senza genitori
Non mi sono mai fermato
Osserva un gangster come se fosse una sorta di eroe
Non mi sono mai fermato
Una sorta di eroe
Non mi sono mai fermato