Traduzione del testo della canzone Snakes In The Yard - Jarren Benton

Snakes In The Yard (originale)

If you don’t swim, you boutta drown
I know my grandma’s smiling down
She live in my lap, the pistol on me when I’m riding around (Brr, brr)
Never been a style for clowns (Uh), I never gave a pig a noun (Nah)
A person, place, a thing, we crack his wig and then we strip the crown
If you go plug designers, make 'em pay a fee (Pay 'em)
the text, we make 'em pay the brie
It ain’t over 'til that hat hoe sing and I’ma play the keys (Yeah)
Life can be a bitch and then you dead niggas' c’est la vie (Hah)
Jesus please, plain Jane (Uh-huh)
Click, clack, bang, bang
Bully bad, gang, gang
We ain’t in the same lane (Nuh-uh)
I’m just try’na stay sane
Put this in the mix
So exquisite how he paint thangs
I see niggas turned to fiends
The Devil is a lie, don’t let 'em kill your self esteem (Facts)
Invest that money wise instead of spending up that cream
I was destined to be great, I’m a descendant of a king, nigga (Hah)
Snakes, snakes in the yard
How you, how you say you’re day one but let hate fill your heart?
Toast, toast to my real niggas, pray for the squad
And we don’t fuck with reds no more, we make-
Uh
I feel asleep again while I was praying, man
Pigs kick in doors with no warrants then they spray 'em (Brr)
I color out the line, ain’t no boxes for these crayons (I'm different)
And these niggas made up like Maybelline, these niggas' Avon (Hah)
Apex predator, I’m not the one to prey on (Nuh-uh)
Futuristic pistol, dog, this shit look like a ray gun (Choo-choo)
Before the mink coat nigga, I was always A1 (Yup)
And I don’t talk to Jay, I don’t care if he was
They got your dog again on conspiracy, he didn’t make bond (Nah)
You at the precinct, better pipe down and play numb (Play dumb)
Or they gon' lock your ass up too, that’s word to Akon
You niggas' dick riders, got rappers balls on they tongue
Uh, I’m just living out my best
From the home of the Braves, but they fuck with me out west (Facts)
Never sleep, they say that that’s the first cousin to death
And they hate your melon and they want to scrub it out your flesh (Uh)
Snakes, snakes in the yard
How you, how you say you’re day one but let hate fill your heart?
Toast, toast to my real niggas, pray for the squad
And we don’t fuck with reds no more, we make…

Snakes In The Yard (traduzione)

Se non nuoti, anneghi
So che mia nonna sta sorridendo
Vive in grembo, la pistola su di me quando vado in giro (Brr, brr)
Non è mai stato uno stile per clown (Uh), non ho mai dato un nome a un maiale (Nah)
Una persona, un luogo, una cosa, gli rompiamo la parrucca e poi gli togliamo la corona
Se vai ai plug designer, falli pagare una commissione (Pagali)
il testo, gli facciamo pagare il brie
Non è finita finché quella zappa non canterà e io suonerò le chiavi (Sì)
La vita può essere una stronza e poi voi negri morti c'est lavie (Hah)
Gesù per favore, semplice Jane (Uh-huh)
Click, clack, botto, botto
Bullo cattivo, banda, banda
Non siamo nella stessa corsia (Nuh-uh)
Sto solo cercando di rimanere sano di mente
Metti questo nel mix
Quindi squisito come dipinge i ringraziamenti
Vedo i negri trasformati in demoni
Il diavolo è una bugia, non lasciare che uccidano la tua autostima (fatti)
Investi quei soldi in modo saggio invece di spendere quella crema
Ero destinato ad essere grande, sono un discendente di un re, negro (Hah)
Serpenti, serpenti nel cortile
Come, come dici che sei il primo giorno ma lasci che l'odio riempia il tuo cuore?
Brindare, brindare ai miei veri negri, pregare per la squadra
E non scopiamo più con i rossi, facciamo-
Ehm
Mi sento di nuovo addormentato mentre pregavo, amico
I maiali sfondano le porte senza garanzie e poi li spruzzano (Brr)
Coloro la linea, non ci sono scatole per questi pastelli (sono diverso)
E questi negri si sono inventati come Maybelline, questi negri Avon (Hah)
Apex predator, non sono io quello da predare (Nuh-uh)
Pistola futuristica, cane, questa merda sembra una pistola a raggi (Choo-choo)
Prima del negro della pelliccia di visone, ero sempre A1 (Sì)
E non parlo con Jay, non mi interessa se lo fosse
Hanno di nuovo coinvolto il tuo cane in una cospirazione, non ha creato legami (Nah)
Tu al distretto, è meglio che ti abbassi e fai finta di essere insensibile (Gioca stupido)
Oppure ti bloccheranno anche il culo, questa è la parola ad Akon
Voi negri cavalieri di cazzi, avete le palle di rapper sulla lingua
Uh, sto solo vivendo al meglio
Dalla casa dei Braves, ma scopano con me a ovest (Fatti)
Non dormire mai, dicono che è il primo cugino a morte
E odiano il tuo melone e vogliono pulirlo dalla tua carne (Uh)
Serpenti, serpenti nel cortile
Come, come dici che sei il primo giorno ma lasci che l'odio riempia il tuo cuore?
Brindare, brindare ai miei veri negri, pregare per la squadra
E non scherziamo più con i rossi, facciamo...