Traduzione del testo della canzone Save the Whale - JARV IS...

Save the Whale (originale)

Take your foot off the gas
Because it’s all downhill from here
(Downhill from here)
You are a manifestation of the universe
Your form is unimportant
But please, come over here
(Come over here)
While the world got technologically
Infatuated
I was busy gettin' saturated
I like it, dog
Movie on the yin and yang
For you and me
The male and the female
Move
Move beyond the pale
Tell the truth
Hold my hand
Touch the void
Fight the power
Save the whale
(Save the whale)
Face the people
Face the music
Fight the flab
Keep the faith
And live to tell the tale
(Live to tell the tale)
You think I’m kiddin'
You have misunderstood
Can’t you see?
I’m up to no good
Save your breath
Save your soul
Embrace the darkness
And all that it entails
Move
Move beyond the pale
I’ve seen people
Doggin' the walls
With semen and blood
I swear to God
I’m not makin'
Any of this up
Wrinkly world (Wrinkly world)
Smooth world (Smooth world)
Wrinkly world (Wrinkly world)
Smooth world (Smooth world)
Wrinkly world (Wrinkly world)
Smooth world (Smooth world)
Smooth world (Smooth world)
Smooth world
Me and you
We’ve gone and founded a new
Civilization
(Congratulations)
Now how much are we
Gonna charge people
For admission
(Free admission)
I ain’t askin' what’s in it for me
Just followin' a biological necessity
Burn your bridges
Burn your fingers
Freeze in heaven
Burn in hell
Or blaze the trail
You gotta move
Come on and move
You move beyond the pale

(traduzione)

Togli il piede dal gas
Perché da qui è tutto in discesa
(In discesa da qui)
Sei una manifestazione dell'universo
Il tuo modulo non è importante
Ma per favore, vieni qui
(Vieni qui)
Mentre il mondo è diventato tecnologicamente
Infatuato
Ero impegnato a saturarmi
Mi piace, cane
Film sullo yin e lo yang
Per te e me
Il maschio e la femmina
Spostare
Vai oltre il pallido
Di La verità
Tienimi la mano
Tocca il vuoto
Combatti il ​​potere
Salvare la balena
(Salvare la balena)
Affronta le persone
Affronta la musica
Combatti la ciccia
Abbi fede
E vivi per raccontare la storia
(Vivi per raccontare la storia)
Pensi che stia scherzando
Hai frainteso
Non riesci a vedere?
Non sto andando bene
Risparmia il fiato
Salva la tua anima
Abbraccia l'oscurità
E tutto ciò che comporta
Spostare
Vai oltre il pallido
Ho visto persone
Peggiorando le pareti
Con sperma e sangue
Giuro su Dio
non sto facendo
Tutto questo fino
Mondo rugoso (Mondo rugoso)
Mondo liscio (Mondo liscio)
Mondo rugoso (Mondo rugoso)
Mondo liscio (Mondo liscio)
Mondo rugoso (Mondo rugoso)
Mondo liscio (Mondo liscio)
Mondo liscio (Mondo liscio)
Mondo liscio
Io e te
Siamo andati e ne abbiamo fondato uno nuovo
Civiltà
(Congratulazioni)
Ora quanto siamo
Addebiterò le persone
Per l'ammissione
(Ingresso libero)
Non sto chiedendo cosa c'è dentro per me
Sto solo seguendo una necessità biologica
Brucia i tuoi ponti
Brucia le dita
Congelare in paradiso
Brucia all'inferno
O disegna il sentiero
Devi muoverti
Vieni e muoviti
Ti muovi oltre il pallido