Traduzione del testo della canzone Crystal Heart - Jasmine Thompson

Crystal Heart (originale)

I see the world in stars and laser beams
The future’s bright in my kaleidoscope of dreams
I feel so shatterproof 'til you look me in the eyes
Somehow you see my truth like particles of light
So shine a light through me
I will let you in, let you in
But I can break so easily
Underneath the skin, 'neath the skin
I’ve got a crys-crys-crystal heart
I’ve got a crys-crys-crystal heart
I’ve got a crys-crys-crystal heart
I’ve got a crystal, crystal heart
I’ll take a leap of faith don’t let me fall
You always raise me up by breaking down my walls
I feel so shatterproof 'til you look me in the eyes
Somehow you see my truth like particles of light
So shine a light through me
I will let you in, let you in
But I can break so easily
Underneath the skin, 'neath the skin
I’ve got a crys-crys-crystal heart
I’ve got a crys-crys-crystal heart
I’ve got a crys-crys-crystal heart
I’ve got a crystal, crystal heart
Shine your light through me, I won’t hide
But you can’t help falling if you don’t mind
So shine a light through me
I will let you in, let you in
But I can break so easily
Underneath the skin, 'neath the skin
I’ve got a crys-crys-crystal heart
I’ve got a crys-crys-crystal heart
I’ve got a crys-crys-crystal heart
I’ve got a crystal, crystal heart
I’ve got a crys-crys-crystal heart
I’ve got a crys-crys-crystal heart
I’ve got a crys-crys-crystal heart
I’ve got a crystal, crystal heart

(traduzione)

Vedo il mondo nelle stelle e nei raggi laser
Il futuro è luminoso nel mio caleidoscopio di sogni
Mi sento così infrangibile finché non mi guardi negli occhi
In qualche modo vedi la mia verità come particelle di luce
Quindi fai brillare una luce attraverso di me
Ti farò entrare, ti farò entrare
Ma posso rompere così facilmente
Sotto la pelle, 'sotto la pelle
Ho un cuore di cristallo
Ho un cuore di cristallo
Ho un cuore di cristallo
Ho un cuore di cristallo
Farò un atto di fede non farmi cadere
Mi sollevi sempre abbattendo i miei muri
Mi sento così infrangibile finché non mi guardi negli occhi
In qualche modo vedi la mia verità come particelle di luce
Quindi fai brillare una luce attraverso di me
Ti farò entrare, ti farò entrare
Ma posso rompere così facilmente
Sotto la pelle, 'sotto la pelle
Ho un cuore di cristallo
Ho un cuore di cristallo
Ho un cuore di cristallo
Ho un cuore di cristallo
Illumina la tua luce attraverso di me, non mi nasconderò
Ma non puoi fare a meno di cadere se non ti dispiace
Quindi fai brillare una luce attraverso di me
Ti farò entrare, ti farò entrare
Ma posso rompere così facilmente
Sotto la pelle, 'sotto la pelle
Ho un cuore di cristallo
Ho un cuore di cristallo
Ho un cuore di cristallo
Ho un cuore di cristallo
Ho un cuore di cristallo
Ho un cuore di cristallo
Ho un cuore di cristallo
Ho un cuore di cristallo