Traduzione del testo della canzone Wanna Know Love - Jasmine Thompson

Wanna Know Love (originale)

You keep promising me
That you’re, you’re gonna try
That things are gonna change
But when, babe, I’m on the edge of this
Don’t make me jump, I wish
You’d give me more than this
Babe, you don’t
So tired
Of asking you for
Attention
Need more
Than you’re giving
So give it to me
I wanna know love
Wanna know what it feels like
I wanna hold it in my hands
'Til I truly understand
I wanna know love
Wanna know what it tastes like
Something bigger than I am
We’ll make it something tangible
Love, love
I wanna know love, love
If I wanted to leave
Would you come running after me?
Or would you let me leave?
Come on, babe
Would your perception change
Or will it stay the same?
Maybe you should do it
Maybe you should try it
Maybe I’ll like it
So tired
Of asking you for
Attention
Need more
Than you’re giving
So give it to me
I wanna know love
Wanna know what it feels like
I wanna hold it in my hands
'Til I truly understand
I wanna know love
Wanna know what it taste like
Something bigger than I am
We’ll make it something tangible
Love, love
I wanna know love
Love, love
I wanna know love, love
Maybe you should do it
Maybe you should try it
Maybe I’ll like it
Maybe you should do it
Maybe you should try it
Maybe I’ll like it
Maybe you should do it
Maybe you should try it
Maybe I’ll like it
So give it to me
I wanna know love
Wanna know what it feels like
I wanna hold it in my hands
'Til I truly understand
I wanna know love
Wanna know what it taste like
Something bigger than I am
We’ll make it something tangible
I wanna know love
Wanna know what it feels like
I wanna hold it in my hands
'Til I truly understand
I wanna know love
Wanna know what it taste like
Something bigger than I am
We’ll make it something tangible
Love, love
I wanna know love, love
I wanna know love
I wanna know love
Love, ooh
I wanna know love
Love, babe

(traduzione)

Continui a promettermi
Che sei, ci proverai
Che le cose cambieranno
Ma quando, piccola, sono sull'orlo di questo
Non farmi saltare, vorrei
Mi daresti più di questo
Tesoro, non lo fai
Così stanco
Di averti chiesto
Attenzione
Bisogno di piu
di quello che stai dando
Quindi dai a me
Voglio conoscere l'amore
Voglio sapere come ci si sente
Voglio tenerlo tra le mani
Finché non ho capito davvero
Voglio conoscere l'amore
Voglio sapere che sapore ha
Qualcosa di più grande di me
Lo renderemo qualcosa di tangibile
Amore amore
Voglio conoscere l'amore, l'amore
Se voglio andarmene
Verresti a correre dietro di me?
O mi lasceresti andare?
Dai piccola
La tua percezione cambierebbe
O rimarrà lo stesso?
Forse dovresti farlo
Forse dovresti provarlo
Forse mi piacerà
Così stanco
Di averti chiesto
Attenzione
Bisogno di piu
di quello che stai dando
Quindi dai a me
Voglio conoscere l'amore
Voglio sapere come ci si sente
Voglio tenerlo tra le mani
Finché non ho capito davvero
Voglio conoscere l'amore
Voglio sapere che sapore ha
Qualcosa di più grande di me
Lo renderemo qualcosa di tangibile
Amore amore
Voglio conoscere l'amore
Amore amore
Voglio conoscere l'amore, l'amore
Forse dovresti farlo
Forse dovresti provarlo
Forse mi piacerà
Forse dovresti farlo
Forse dovresti provarlo
Forse mi piacerà
Forse dovresti farlo
Forse dovresti provarlo
Forse mi piacerà
Quindi dai a me
Voglio conoscere l'amore
Voglio sapere come ci si sente
Voglio tenerlo tra le mani
Finché non ho capito davvero
Voglio conoscere l'amore
Voglio sapere che sapore ha
Qualcosa di più grande di me
Lo renderemo qualcosa di tangibile
Voglio conoscere l'amore
Voglio sapere come ci si sente
Voglio tenerlo tra le mani
Finché non ho capito davvero
Voglio conoscere l'amore
Voglio sapere che sapore ha
Qualcosa di più grande di me
Lo renderemo qualcosa di tangibile
Amore amore
Voglio conoscere l'amore, l'amore
Voglio conoscere l'amore
Voglio conoscere l'amore
Amore, ooh
Voglio conoscere l'amore
Amore, piccola