Traduzione del testo della canzone Love Would Find a Way - Jason Donovan

Love Would Find a Way (originale)

I lost my heart
In her blue eyes
Don’t ask me how
Don’t analyze
But I was slowly captured by her spell
When she didn’t wanna know me
I never gave up hoping
Love would find a way
Love would save the day
Nothing in the world
Would ever stand in it’s way
I believe love would find a way
Across the room
I caught her eye
And time stood still
Don’t ask me why
And I was surely captured by her smile
But what good did it do me
'Cause she just looked right through me
Love would find a way
Love would save the day
Nothing in the world
Would ever stand in it’s way
I believe love would find a way
Love would find a way
Love would save the day, save the day
Nothing in the world
Would ever stand in it’s way
I believe love would find a way
And I was only waiting patiently
'Til the day you came up to me
And said you thought you knew me
Love would find a way
Love would save the day
Nothing in the world
Would ever stand in it’s way
I believe love would find a way
Love would find a way
Love would save the day, save the day
Nothing in the world
Would ever stand in it’s way
I believe love would find a way
Love would find a way
Love would save the day, save the day
Nothing in the world
Would ever stand in it’s way
I believe love would find a way

(traduzione)

Ho perso il mio cuore
Nei suoi occhi azzurri
Non chiedermi come
Non analizzare
Ma sono stato lentamente catturato dal suo incantesimo
Quando non voleva conoscermi
Non ho mai smesso di sperare
L'amore troverebbe un modo
L'amore salverebbe la giornata
Niente al mondo
Sarebbe mai stato d'intralcio
Credo che l'amore troverebbe un modo
Attraverso la stanza
Ho catturato la sua attenzione
E il tempo si è fermato
Non chiedermi perché
E sono stato sicuramente catturato dal suo sorriso
Ma a che cosa mi ha fatto
Perché lei ha appena guardato attraverso di me
L'amore troverebbe un modo
L'amore salverebbe la giornata
Niente al mondo
Sarebbe mai stato d'intralcio
Credo che l'amore troverebbe un modo
L'amore troverebbe un modo
L'amore salverebbe la giornata, salverebbe la giornata
Niente al mondo
Sarebbe mai stato d'intralcio
Credo che l'amore troverebbe un modo
E stavo solo aspettando pazientemente
Fino al giorno in cui sei venuta da me
E hai detto che pensavi di conoscermi
L'amore troverebbe un modo
L'amore salverebbe la giornata
Niente al mondo
Sarebbe mai stato d'intralcio
Credo che l'amore troverebbe un modo
L'amore troverebbe un modo
L'amore salverebbe la giornata, salverebbe la giornata
Niente al mondo
Sarebbe mai stato d'intralcio
Credo che l'amore troverebbe un modo
L'amore troverebbe un modo
L'amore salverebbe la giornata, salverebbe la giornata
Niente al mondo
Sarebbe mai stato d'intralcio
Credo che l'amore troverebbe un modo