Traduzione del testo della canzone I Feel Like a Kid Again - Jax

I Feel Like a Kid Again (originale)

Working that nine to five on 42nd Street
Oh, how the time flies by, thirteen to thirty-three
But I’m coming home
I jumped in a taxi, I hopped right on the three
My hands are frozen but, I’m quick on my two feet
'Cause I’m coming home
So a cheer
It’s only once a year
And all around the world, the lights will fill the streets
And all the boys and girls are falling fast asleep
There’s magic in the air and it don’t matter how old I am
I feel like a kid again
I feel like a kid again
I feel like a kid again
My mother’s cooking out her famous recipe
We’re all around the fire looking up at the tree
I’m nearly home
It’s easy to forget all of the little things
Just like the smell of it, it always gets to me
And I’m not alone
So a cheer
It’s only once a year
And all around the world, the lights will fill the streets
And all the boys and girls are falling fast asleep
There’s magic in the air and it don’t matter how old I am
I feel like a kid again
I feel like a kid again
I feel like a kid again
I feel like a kid again
I feel like a kid again
And all around the world, the lights will fill the streets
And all the boys and girls are falling fast asleep
There’s magic in the air and it don’t matter how old I am
I feel like a kid again
And all around the world, the lights will fill the streets
And all the boys and girls are falling fast asleep
There’s magic in the air and it don’t matter how old I am
I feel like a kid again

I Feel Like a Kid Again (traduzione)

Lavorando dalle nove alle cinque sulla 42nd Street
Oh, come vola il tempo, da tredici a trentatré
Ma sto tornando a casa
Sono salito su un taxi, sono saltato direttamente sui tre
Le mie mani sono congelate ma sono veloce con i miei due piedi
Perché sto tornando a casa
Quindi un applauso
È solo una volta all'anno
E in tutto il mondo, le luci riempiranno le strade
E tutti i ragazzi e le ragazze si stanno addormentando profondamente
C'è magia nell'aria e non importa quanti anni ho
Mi sento di nuovo un bambino
Mi sento di nuovo un bambino
Mi sento di nuovo un bambino
Mia madre sta preparando la sua famosa ricetta
Siamo tutti intorno al fuoco a guardare l'albero
Sono quasi a casa
È facile dimenticare tutte le piccole cose
Proprio come il suo odore, mi arriva sempre
E non sono solo
Quindi un applauso
È solo una volta all'anno
E in tutto il mondo, le luci riempiranno le strade
E tutti i ragazzi e le ragazze si stanno addormentando profondamente
C'è magia nell'aria e non importa quanti anni ho
Mi sento di nuovo un bambino
Mi sento di nuovo un bambino
Mi sento di nuovo un bambino
Mi sento di nuovo un bambino
Mi sento di nuovo un bambino
E in tutto il mondo, le luci riempiranno le strade
E tutti i ragazzi e le ragazze si stanno addormentando profondamente
C'è magia nell'aria e non importa quanti anni ho
Mi sento di nuovo un bambino
E in tutto il mondo, le luci riempiranno le strade
E tutti i ragazzi e le ragazze si stanno addormentando profondamente
C'è magia nell'aria e non importa quanti anni ho
Mi sento di nuovo un bambino