| When I was younger always dreamed about freedom
| Quando ero più giovane ho sempre sognato la libertà
|
| If I couldn’t shake a shackle, it was how could I beat 'em
| Se non riuscivo a scuotere una catena, era come potevo batterli
|
| Now I’m old enough to notice money don’t grow on trees, and the best things in
| Ora sono abbastanza grande da notare che i soldi non crescono sugli alberi e le cose migliori
|
| life almost never are free
| la vita non è quasi mai libera
|
| So how we get here-
| Allora come arriviamo qui-
|
| Free education in New York
| Istruzione gratuita a New York
|
| Free the bro from elementary, I pray they let him walk
| Libera il fratello dalle elementari, prego che lo lascino camminare
|
| Free lawyer for his case
| Avvocato libero per il suo caso
|
| Free bullshit out my face
| Cazzate gratis fuori dalla mia faccia
|
| No trial for my cause
| Nessun processo per la mia causa
|
| Free sample how it taste I’m a
| Campione gratuito come gusto Sono a
|
| Free man, if you look at me now
| Uomo libero, se mi guardi ora
|
| I can freely tell y’all stories with the simplest sounds
| Posso raccontarti storie liberamente con i suoni più semplici
|
| But a part of me ain’t free
| Ma una parte di me non è libera
|
| A roll of the dice
| Un lancio di dadi
|
| Being black, in America, it comes with a price I’m on my last dollar
| Essendo nero, in America, ha un prezzo che sono sul mio ultimo dollaro
|
| I hope that freedom is free
| Spero che la libertà sia gratuita
|
| I hope that when I reach the pie that theres a piece left for me
| Spero che quando raggiungerò la torta mi sia rimasto un pezzo
|
| Where theres no guarantee
| Dove non c'è garanzia
|
| That I can free up the tension
| Che posso liberare la tensione
|
| I seek the days that I can speak out and be free of attention and we
| Cerco i giorni in cui posso parlare ed essere libero dall'attenzione e da noi
|
| (Hook)
| (Gancio)
|
| We pray, we hope
| Preghiamo, speriamo
|
| To see the light
| Per vedere la luce
|
| But free ain’t free
| Ma gratis non è gratis
|
| Ain’t no free life
| Non c'è vita libera
|
| Free me, free me
| Liberami, liberami
|
| We look to god
| Guardiamo a Dio
|
| To be our guide
| Essere la nostra guida
|
| Cuz free ain’t free
| Perché gratis non è gratis
|
| Ain’t no free life
| Non c'è vita libera
|
| Free me, free me
| Liberami, liberami
|
| I put my music out for free
| Pubblico la mia musica gratuitamente
|
| Thats my business out for free
| Questa è la mia attività gratuita
|
| If I lose it it was free
| Se lo perdo era gratuito
|
| But my shawty, thats for me
| Ma il mio shawty, questo è per me
|
| Got this hoodie it was free
| Ho questa felpa con cappuccio, era gratis
|
| Tried to leave me out to freeze
| Ho provato a lasciarmi fuori a congelare
|
| Yall can never let me be
| Yall non potrà mai lasciarmi essere
|
| All my people will agree
| Tutta la mia gente sarà d'accordo
|
| Never on the ones and twos
| Mai su uno e due
|
| I was always number 3
| Sono sempre stato il numero 3
|
| Know the active spot to be
| Conosci il luogo attivo in cui essere
|
| I can always go in free
| Posso entrare sempre gratuitamente
|
| If they stop you at the door
| Se ti fermano alla porta
|
| You can tell them you’re with me
| Puoi dire loro che sei con me
|
| But they like to take advantage
| Ma a loro piace trarne vantaggio
|
| No one looking out for me
| Nessuno si prende cura di me
|
| Free lies
| Bugie gratuite
|
| Free truth
| Verità libera
|
| Free time
| Tempo libero
|
| Free booth
| Stand gratuito
|
| Free rhymes
| Rime libere
|
| Free notes
| Note gratuite
|
| Free songs
| Canzoni gratis
|
| Free smoke
| Fumo libero
|
| Free air
| Aria libera
|
| Free breath
| Respiro libero
|
| Free care
| Assistenza gratuita
|
| We next
| Noi successivo
|
| Free shot
| Tiro libero
|
| Free gun
| Pistola libera
|
| We got
| Noi abbiamo
|
| Freedom
| Libertà
|
| Free quotes
| Preventivi gratuiti
|
| Free smiles
| Sorrisi liberi
|
| Free joke
| Scherzo gratuito
|
| Freestyle
| Freestyle
|
| Free the miseducated youngins and folks in the crowd
| Libera i giovani male istruiti e le persone tra la folla
|
| Free the thoughts
| Libera i pensieri
|
| Free the guys
| Liberate i ragazzi
|
| Free the soul
| Libera l'anima
|
| Free the mind
| Libera la mente
|
| Free this hook as I sing it for yall one more time, it go
| Liberate questo hook mentre lo canto per tutti voi ancora una volta, via
|
| (Hook)
| (Gancio)
|
| We pray, we hope
| Preghiamo, speriamo
|
| To see the light
| Per vedere la luce
|
| But free ain’t free
| Ma gratis non è gratis
|
| Ain’t no free life
| Non c'è vita libera
|
| Free me, free me
| Liberami, liberami
|
| We look to god
| Guardiamo a Dio
|
| To be our guide
| Essere la nostra guida
|
| Cuz free ain’t free
| Perché gratis non è gratis
|
| Ain’t no free life
| Non c'è vita libera
|
| Free me, free me | Liberami, liberami |