Traduzione del testo della canzone Heiress of Valentina - Dune, Alesso, Alesso, Dune

Heiress of Valentina (originale)

There was once a mother who fell to deep
She left a little daughter for me to keep
She grew up to be a true princess of the street
A beauty caught by the ruthless destiny’s creeps, yeah
Now you can see her dancing
You can tell she’s beautiful
You can see her dancing with me
She is the fighter from the streets
Old men begging for pleasure by the young girls feet
Oh, little princess will you suffer from defeat?
Or escape the needle and make me fall?
She grew up to The Operations price list hell
With no mother to protect or tell
That independence is much closer than you think
The way of the Lucy only offers life on the brink, yeah
Now you can see her dancing
Oh my god it’s beautiful
You can see her dancing with me
She is the fighter from the streets
Old men begging for pleasure by the young girls feet
Oh, little princess will you suffer from defeat?
Or escape the needle and make me fall?
You will know when the time has come
When we will never see her again
To spread the joy where the streets are numb
And distract us
With a mood of a gorgeous smile she runs
Turns her back to a path
Where she was forced to run away
I can tell she is so beautiful
She is the fighter from the streets
Old men begging for pleasure by the young girls feet
Oh, little princess will you suffer from defeat?
Or escape the needle and make me fall?

Heiress of Valentina (traduzione)

C'era una volta una madre che cadde nel profondo
Mi ha lasciato una figlia piccola da tenere
È cresciuta fino a diventare una vera principessa della strada
Una bellezza catturata dai brividi del destino spietato, sì
Ora puoi vederla ballare
Puoi dire che è bellissima
Puoi vederla ballare con me
Lei è la combattente di strada
Vecchi che chiedono piacere ai piedi delle ragazze
Oh, piccola principessa soffrirai per la sconfitta?
O sfuggire all'ago e farmi cadere?
È cresciuta nell'inferno del listino prezzi di Operations
Senza madre da proteggere o raccontare
Quell'indipendenza è molto più vicina di quanto pensi
La via della Lucy offre solo la vita sull'orlo, sì
Ora puoi vederla ballare
Oh mio Dio, è bellissimo
Puoi vederla ballare con me
Lei è la combattente di strada
Vecchi che chiedono piacere ai piedi delle ragazze
Oh, piccola principessa soffrirai per la sconfitta?
O sfuggire all'ago e farmi cadere?
Saprai quando sarà il momento
Quando non la vedremo mai più
Per diffondere la gioia dove le strade sono insensibili
E distrarci
Con uno stato d'animo di uno splendido sorriso, corre
Le fa girare le spalle a un sentiero
Dove è stata costretta a scappare
Posso dire che è così bella
Lei è la combattente di strada
Vecchi che chiedono piacere ai piedi delle ragazze
Oh, piccola principessa soffrirai per la sconfitta?
O sfuggire all'ago e farmi cadere?