Traduzione del testo della canzone Vision Like You! - Jay Squared, Meltycanon

Vision Like You! (originale)

I wear dreams on a necklace
I wonder if it’s reckless
These days I don’t wanna waste my time
I would rather do whatever I like
Catch me in yo city in the nighttime feelin' fine
Runnin' through the sky like two angels in the night
I wish you could keep up with my mind
I drift in and out of space between the lines
Dots in between my eyes got me hypnotized
Let the light shine, holy water baptize
Sometimes, sometimes… sometimes
I wish I had the vision like you!
Yeah…
(Yeah, I really do, I really do baby)
Sometimes, sometimes… sometimes
I wish I had the vision like you!
Yeah…
Ay
Ay
I wanna finish writin' 'fore the ash drop
Never take a second it’s my one shot
From the land of them Faygo pops
Yachts are the mission
Please pay attention to the damn plot
It took me a lot to get this far
It took me a lot to get this watch
Most of these artists is sub par
Man I’m feeling like an astronaut cause I’m taking off
Clothes off women
Ask for head first playin' chicken
Ill with the rims I’m tryna get a billion
I’m in lion with the vision so fuck your opinion
I never had a chance with these ladies
And they like me now which is crazy
Cuz back then I drove Mercedes
Now they all wanna have my babies, Shit
I’m still same Jay at the end of the day
In whole 'nother mold by the end of the night
Look, do what it takes to make yourself blessed
Now that’s how you start living your life
Baby tell me why you only want the money from me
But you see
That this, has to be my vision to be
For that life, I perform robbery
Life hunger games like Everdeen
Life is dark, I need clairvoyance
I’m only rollin' with Golden in my vision
Keep me focused through the day to day
And I’m stuck in player ways
(Player ways, player ways)

Vision Like You! (traduzione)

Indosso i sogni su una collana
Mi chiedo se sia sconsiderato
In questi giorni non voglio sprecare il mio tempo
Preferirei fare tutto quello che mi piace
Prendimi nella tua città di notte e mi sento bene
Corrono nel cielo come due angeli nella notte
Vorrei che tu potessi stare al passo con la mia mente
Entro e fuori dallo spazio tra le righe
I punti tra i miei occhi mi hanno ipnotizzato
Risplenda la luce, l'acqua santa battezza
A volte, a volte... a volte
Vorrei avere la visione come te!
Sì…
(Sì, lo faccio davvero, lo faccio davvero baby)
A volte, a volte... a volte
Vorrei avere la visione come te!
Sì…
Ay
Ay
Voglio finire di scrivere prima della goccia di cenere
Non prenderti mai un secondo, è il mio unico colpo
Dalla loro terra nasce Faygo
Gli yacht sono la missione
Per favore, presta attenzione alla dannata trama
Mi ci è voluto molto per arrivare così lontano
Mi ci è voluto molto per ottenere questo orologio
La maggior parte di questi artisti è sub par
Amico, mi sento come un astronauta perché sto decollando
Vestiti di dosso le donne
Chiedi prima di tutto a giocare a pollo
Malato con i cerchi, sto cercando di ottenere un miliardo
Sono in leone con la visione, quindi fanculo la tua opinione
Non ho mai avuto una possibilità con queste donne
E gli piaccio adesso, il che è pazzo
Perché allora guidavo la Mercedes
Ora vogliono tutti avere i miei bambini, Merda
Sono sempre lo stesso Jay alla fine della giornata
In un'altra muffa entro la fine della notte
Ascolta, fai quello che serve per renderti benedetto
Ora è così che inizi a vivere la tua vita
Tesoro dimmi perché vuoi solo i soldi da me
Ma vedi
Che questa deve essere la mia visione per essere
Per quella vita, mi occupo di rapina
Giochi di fame di vita come Everdeen
La vita è oscura, ho bisogno di chiaroveggenza
Sto solo rotolando con Golden nella mia visione
Mantienimi concentrato per tutto il giorno
E sono bloccato nei modi del giocatore
(Modi del giocatore, modi del giocatore)