Traduzione del testo della canzone Tip Toes - Jayme Dee

Tip Toes (originale)

Boy you came like a hurricane
Knocked me down like a tidal wave
Didn’t see you coming so quick
Or that you were moving so slick
Always thought love was such a hoax
Throwing shoes at my radio
Why?
Silly love songs made me so sick
Couldn’t stand them now they all click
And the reason is this this this
I feel like i’m about to fly, hey!
Hey boy you got me on my tip toes
Don’t stop kiss me and away we’ll go Can’t shake it so elevated
Take me anyway the wind blows
Don’t stop love the way you’ll make me float
Right up off my tip toes
All my friends say i’m freaking out
They don’t know what it’s all about, so?
Call my girls up tell 'em all why, hey girl
Call my girls up tell 'em bye bye
I don’t what you did to me It’s like a world with no gravity, cause
Now you got me feeling so high
Feel like i’m about to fly, hey
Hey boy you got me on my tip toes
Don’t stop kiss me and away we’ll go Can’t shake it so elevated
Take me anyway the wind blows
Don’t stop love the way you’ll make me float
Right up off my tip toes

Tip Toes (traduzione)

Ragazzo, sei arrivato come un uragano
Mi ha buttato a terra come un'onda anomala
Non ti vedevo arrivare così in fretta
O che ti stavi muovendo così sottile
Ho sempre pensato che l'amore fosse una tale bufala
Lanciare scarpe alla mia radio
Come mai?
Le stupide canzoni d'amore mi hanno fatto così ammalare
Non li sopportavo ora, tutti cliccano
E il motivo è questo questo questo
Mi sento come se stessi per volare, ehi!
Ehi ragazzo, mi hai messo in punta di piedi
Non smettere di baciarmi e andremo via Non posso scuoterlo così elevato
Prendimi comunque il vento soffia
Non smettere di amare il modo in cui mi farai fluttuare
Fin dalla punta dei piedi
Tutti i miei amici dicono che sto impazzendo
Non sanno di cosa si tratta, quindi?
Chiama le mie ragazze, digli a tutte perché, ehi ragazza
Chiama le mie ragazze, digli ciao ciao
Non so cosa mi hai fatto, è come un mondo senza gravità, perché
Ora mi fai sentire così in alto
Mi sento come se stessi per volare, ehi
Ehi ragazzo, mi hai messo in punta di piedi
Non smettere di baciarmi e andremo via Non posso scuoterlo così elevato
Prendimi comunque il vento soffia
Non smettere di amare il modo in cui mi farai fluttuare
Fin dalla punta dei piedi