Traduzione del testo della canzone House On a Hill - Jazzamor

House On a Hill (originale)

Your mother has woven the bled word of sorrow,
She covered your heart with beliefs.
Your father was broken,
His dreams not been awoken,
He never knew who you were.
Once in the house on a hill,
You’ve got that skill,
To be what you are…
Once in that house on a hill,
It gave you quite a thrill,
To be what you were,
For so long…
So long…
Oh so long…
Now you’re a shuffling,
Along on your way,
Along on your stony way home.
I loved you so,
More than you know,
But love couldn’t look behind your whim.
Once in the house on a hill,
You’ve got that skill,
To be what you are…
Once in that house on a hill,
It gave you quite a thrill,
To be what you were,
For so long…
So long…
Oh so long…
Once in the house on a hill,
You’ve got that skill,
To be what you are…
Once in that house on a hill,
It gave you quite a thrill,
To be what you were,
For so long…
I loved you so,
More than you know
I loved you so…
More than you know…
More than you know…

House On a Hill (traduzione)

Tua madre ha tessuto la sanguinosa parola di dolore,
Ti ha coperto il cuore di convinzioni.
Tuo padre era rotto,
I suoi sogni non sono stati risvegliati,
Non ha mai saputo chi fossi.
Una volta nella casa su una collina,
Hai quell'abilità,
Per essere ciò che sei...
Una volta in quella casa su una collina,
Ti ha dato un bel brivido,
Per essere ciò che eri,
Per così tanto tempo…
Così lungo…
Oh, così a lungo...
Ora stai mescolando,
Lungo la tua strada,
Lungo la tua strada di pietra verso casa.
Ti ho amato così tanto,
Più di quanto ne sai,
Ma l'amore non poteva guardare dietro il tuo capriccio.
Una volta nella casa su una collina,
Hai quell'abilità,
Per essere ciò che sei...
Una volta in quella casa su una collina,
Ti ha dato un bel brivido,
Per essere ciò che eri,
Per così tanto tempo…
Così lungo…
Oh, così a lungo...
Una volta nella casa su una collina,
Hai quell'abilità,
Per essere ciò che sei...
Una volta in quella casa su una collina,
Ti ha dato un bel brivido,
Per essere ciò che eri,
Per così tanto tempo…
Ti ho amato così tanto,
Più di quanto ne sai
Ti ho amato così tanto...
Più di quanto ne sai…
Più di quanto ne sai…