Traduzione del testo della canzone Я люблю тебя - JCS

Я люблю тебя (originale)

Вся земля, как чаша, до краев полна
В нем златого ночью черного вина
Ну, а в небе бездонном видна чья-то душа
Высоко к семизвездью ковша
Легкой дымкой скользит не спеша
Суждена была нам встреча у реки
Мы глазели друг на друга, как зверьки
Ну, а ночью, как странно, под луною река
Ниоткуда плывут облака
Никуда кактит волны река
Я люблю тебя
Я тебя люблю
Я люблю тебя
Я тебя люблю
Люди часто крутят пальцем у виска
Ветер дует-дует горсточку песка
Ну, а мы у реки будем вместе сидеть
И на волны безумно глядеть
Целый день они будут шуметь
Я люблю тебя
Я тебя люблю
Я люблю тебя
Я тебя люблю
Я люблю тебя
Я тебя люблю
Я люблю тебя
Я тебя люблю
Я люблю тебя, я люблю
Я люблю тебя, я люблю
Я люблю тебя
Я тебя люблю
Я люблю тебя
Я тебя люблю

(traduzione)

Tutta la terra è come una ciotola, piena fino all'orlo
Ha vino nero dorato di notte
Bene, l'anima di qualcuno è visibile nel cielo senza fondo
In alto fino al secchio sette stelle
La foschia leggera scivola lentamente
Eravamo destinati a incontrarci vicino al fiume
Ci fissavamo come animali
Ebbene, di notte, che strano, sotto la luna il fiume
Le nuvole galleggiano dal nulla
Le onde del fiume non vanno da nessuna parte
Ti voglio bene
Ti voglio bene
Ti voglio bene
Ti voglio bene
Le persone spesso si attorcigliano le dita alle tempie
Il vento soffia, soffia una manciata di sabbia
Bene, ci siederemo vicino al fiume insieme
Ed è pazzesco guardare le onde
Per tutto il giorno faranno rumore
Ti voglio bene
Ti voglio bene
Ti voglio bene
Ti voglio bene
Ti voglio bene
Ti voglio bene
Ti voglio bene
Ti voglio bene
Ti amo, ti amo
Ti amo, ti amo
Ti voglio bene
Ti voglio bene
Ti voglio bene
Ti voglio bene