Traduzione del testo della canzone Wasting Your Time - JCY, Alida

Wasting Your Time (originale)

Look you gotta try it
Don’t say you don’t like it
You have never
Tried to jump into the sea before you felt
The temperature
Paralytic walker
Can’t swim in the water
Saving every penny so you never have to worry
The sign commanded you stop
Never gave it a thought
Always gave in
When you opened your eyes
You had already made up your mind
Up your mind, up your mind
Didn’t taste, didn’t take any chances
Thinking that you’re wasting your time
Wasting your time
Living for the break
Oh, no for goodness sake
Must be more than
Candy on the weekends
Dreaming of vacation
Can’t be all that
Paralytic walker
Can’t swim in the water
Saving every penny so you never have to worry
The sign commanded you stop
Never gave it a thought
Always gave in
When you opened your eyes
You had already made up your mind
Up your mind, up your mind
Didn’t taste, didn’t take any chances
Thinking that you’re wasting your time
Wasting your time
When you opened your eyes
You had already made up your mind
Didn’t taste, didn’t take any chances
That you’re wasting your time

Wasting Your Time (traduzione)

Guarda devi provarlo
Non dire che non ti piace
Non l'hai mai fatto
Ho provato a saltare in mare prima che ti sentissi
La temperatura
Camminatore paralitico
Non posso nuotare in acqua
Risparmiare ogni centesimo così non devi preoccuparti
Il cartello ti ha ordinato di fermarti
Non ci ho mai pensato
Ha sempre ceduto
Quando hai aperto gli occhi
Avevi già deciso
Su la tua mente, su la tua mente
Non ha assaggiato, non ha corso rischi
Pensando che stai sprecando il tuo tempo
Sprecare il tuo tempo
Vivere per la pausa
Oh, no per carità
Deve essere più di
Caramelle nei fine settimana
Sognare una vacanza
Non può essere tutto questo
Camminatore paralitico
Non posso nuotare in acqua
Risparmiare ogni centesimo così non devi preoccuparti
Il cartello ti ha ordinato di fermarti
Non ci ho mai pensato
Ha sempre ceduto
Quando hai aperto gli occhi
Avevi già deciso
Su la tua mente, su la tua mente
Non ha assaggiato, non ha corso rischi
Pensando che stai sprecando il tuo tempo
Sprecare il tuo tempo
Quando hai aperto gli occhi
Avevi già deciso
Non ha assaggiato, non ha corso rischi
Che stai sprecando il tuo tempo