
Data di rilascio: 15.11.2012
Linguaggio delle canzoni: francese
Sache que je(originale) |
Il y a des ombres dans «je t’aime «Pas que de l’amour, pas que ça |
Des traces de temps qui traînent |
Y’a du contrat dans ces mots là |
Tu dis l’amour a son langage |
Et moi les mots ne servent à rien |
S’il te faut des phrases en otage |
Comme un sceau sur un parchemin |
Alors sache que je |
Sache le |
Sache que je |
Il y a mourir dans «je t’aime «Il y a je ne vois plus que toi |
Mourir au monde, à ses poèmes |
Ne plus lire que ses rimes à soi |
Un malhonnête stratagème |
Ces mots là n’affirment pas |
Il y a une question dans «je t’aime «Qui demande «et m’aimes-tu, toi? |
«Alors sache que je |
Sache le |
Sache que je |
(traduzione) |
Ci sono ombre in "Ti amo" Non solo amore, non solo quello |
Tracce del tempo in giro |
C'è un contratto in quelle parole |
Dici che l'amore ha il suo linguaggio |
E per me le parole non servono |
Se hai bisogno di frasi in ostaggio |
Come un sigillo su una pergamena |
Quindi sappi che io |
Sapere il |
Sappi che io |
C'è morire in "ti amo" C'è solo ti vedo |
Morire al mondo, alle sue poesie |
Leggi solo le tue rime |
Uno schema disonesto |
Queste parole non affermano |
C'è una domanda in "Ti amo" Chi chiede "E tu mi ami?" |
"Quindi sappi che io |
Sapere il |
Sappi che io |
Nome | Anno |
---|---|
La Promesse (Duo avec J.J. Goldman) ft. Jean-Jacques Goldman | 2011 |
C'est de la Musique ft. Jean-Jacques Goldman, Véronique Sanson | 1995 |
Chanson d'amour ft. Jean-Jacques Goldman, Edith Lefel | 2016 |
J'la croise tous les matins ft. Jean-Jacques Goldman | 1998 |