Testi di The Becoming - Jenny Simmons

The Becoming (originale)

After the destruction
In the wake of every storm
The sun reveals the suffering
And all I’ve known is gone
Well I can take the rising waves
But when I’m washed up on the shore
Feeling just like driftwood
And nothing makes sense anymore
Jesus, meet me
Be everything I need
In the waiting
In the in between
Jesus, hold me
And keep me from running
'Cause I don’t want to miss
The beauty of becoming
When something new is growing
I can feel it come alive
In the dead of winter
Spring is on the other side
Jesus, meet me
Be everything I need
In the waiting
In the in between
Jesus, hold me
And keep me from running
'Cause I don’t want to miss
The beauty of becoming
Give me beauty in the ashes of this pain
And give me water in the wasteland, let it rain
As I wander in the darkness, be my guide
Oh Creator, oh Redeemer, bring new life!
And Jesus
Be everything that I need
In the waiting
Oh, in the in between
Jesus, hold me
And keep me from running
'Cause I don’t want to miss
The beauty of becoming
No, I don’t want to miss
The beauty of becoming

(traduzione)

Dopo la distruzione
Sulla scia di ogni tempesta
Il sole rivela la sofferenza
E tutto quello che sapevo è andato
Beh, posso sopportare le onde che si alzano
Ma quando vengo lavato sulla riva
Mi sento proprio come un legno galleggiante
E niente ha più senso
Gesù, vienimi incontro
Sii tutto ciò di cui ho bisogno
Nell'attesa
Nel mezzo di mezzo
Gesù, tienimi
E impediscimi di scappare
Perché non voglio perdermi
La bellezza del divenire
Quando qualcosa di nuovo sta crescendo
Lo sento prendere vita
In pieno inverno
La primavera è dall'altra parte
Gesù, vienimi incontro
Sii tutto ciò di cui ho bisogno
Nell'attesa
Nel mezzo di mezzo
Gesù, tienimi
E impediscimi di scappare
Perché non voglio perdermi
La bellezza del divenire
Dammi la bellezza nelle ceneri di questo dolore
E dammi dell'acqua nella terra desolata, lascia che piova
Mentre vago nell'oscurità, sii la mia guida
Oh Creatore, oh Redentore, porta nuova vita!
E Gesù
Sii tutto ciò di cui ho bisogno
Nell'attesa
Oh, nel mezzo
Gesù, tienimi
E impediscimi di scappare
Perché non voglio perdermi
La bellezza del divenire
No, non voglio perdermi
La bellezza del divenire