Traduzione del testo della canzone Aquarena Springs - Jerkcurb

Aquarena Springs (originale)

I know love is infinite
But sometimes I cannot see
Tornados in the mist
Heading straight towards me
I will go along with you
But in my head there’s another man
I will drive through the night
To be the one
When you’re around
I’m around
I know love is intimate
But sometimes I cannot breathe
Our distance is like an earthquake
Crashing out into the sea
See
I cannot breathe
Do you remember?
The flowing water
Between the tank light
In Aquarena
Was such a nice day
That I still think of
A metaphor
I’m not quite sure
I’m not quite sure
I know love is infinite
(Aquarena Springs)
But sometimes I cannot see
(Aquarena Springs)
Narrator:
When we come back we will find what the people here at Aquarena Springs are
doing to protect these species that are on the verge of extinction…
This is the total world population of all of these creatures right here in the
Spring Lake area…

Aquarena Springs (traduzione)

So che l'amore è infinito
Ma a volte non riesco a vedere
Tornado nella nebbia
Dirigendosi dritto verso di me
Verrò con te
Ma nella mia testa c'è un altro uomo
Guiderò per tutta la notte
Per essere l'unico
Quando sei in giro
sono in giro
So che l'amore è intimo
Ma a volte non riesco a respirare
La nostra distanza è come un terremoto
Schiantarsi in mare
Vedere
Non riesco a respirare
Ti ricordi?
L'acqua che scorre
Tra la luce del serbatoio
Ad Acquarena
È stata una bella giornata
A cui penso ancora
Una metafora
Non sono molto sicuro
Non sono molto sicuro
So che l'amore è infinito
(Sorgenti Acquarena)
Ma a volte non riesco a vedere
(Sorgenti Acquarena)
Narratore:
Quando torneremo, troveremo quali sono le persone qui ad Aquarena Springs
facendo per proteggere queste specie che sono sull'orlo dell'estinzione...
Questa è la popolazione mondiale totale di tutte queste creature proprio qui nel
Area del Lago di Primavera…