Traduzione del testo della canzone Night on Earth - Jerkcurb

Night on Earth (originale)

It’s our last night on earth
Won’t you spend it with me?
It’s perfect now
Just hold me and say
«I want to spend it with you»
I know I…
I see a dimmer light than
Before
But furthermore
Your eyes feel more alive
Now that our time is near
It’s our last night on earth
You’re the girl of my dreams
It’s over now
This day, it would come
I knew it all along
I know I…
I may not be the first pick of the bunch
In your skin and your eyes
I can see fright
But you’re not afraid to hold me tight
This desperate moment
Would last forever
And I would be
So happy
To spend eternity
Now I’m with you
Cause you picked me
To end eternity, and I chose you
Ooh
La la la la la, and I chose you
Ooh
La la la la la, and I chose you
Ooh
End eternity, I chose you
Ooh
La la la la la, and I chose you

Night on Earth (traduzione)

È la nostra ultima notte sulla terra
Non lo trascorrerai con me?
È perfetto ora
Tienimi e dì
«Voglio trascorrerlo con te»
Lo so che...
Vedo una luce più debole di
Prima di
Ma inoltre
I tuoi occhi si sentono più vivi
Ora che il nostro tempo è vicino
È la nostra ultima notte sulla terra
Sei la ragazza dei miei sogni
È finito ora
Questo giorno, sarebbe arrivato
L'ho sempre saputo
Lo so che...
Potrei non essere la prima scelta del gruppo
Nella tua pelle e nei tuoi occhi
Vedo la paura
Ma non hai paura di tenermi stretto
Questo momento disperato
Durerebbe per sempre
E lo sarei
Così felice
Per passare l'eternità
Ora sono con te
Perché hai scelto me
Per porre fine all'eternità, e io scelsi te
Ooh
La la la la la, e io scelsi te
Ooh
La la la la la, e io scelsi te
Ooh
Fine dell'eternità, ti ho scelto
Ooh
La la la la la, e io scelsi te