Traduzione del testo della canzone Verano En París - Jerry Di, Zion y Lennox, Lyanno

Verano En París (originale)

Quisiera ir a buscarte, ya es mucho tiempo sin ti
¿Por qué no nos vemos?
(
¿Por qué no nos vemos?
Voy en un viaje para Europa, para verte y comerte de nuevo (
Comerte de nuevo
Porque de pana que te extraño, mami, soy sincero (
Soy sincero
Cuando te digo que te quiero comer
Comerte en serio (
Comerte en serio
Comerte en serio (
Comerte en serio
¿Por qué no nos vemos?
(
¿Por qué no nos vemos?
Voy en un viaje para Europa, para verte y comerte de nuevo (
Comerte de nuevo
Porque de pana que te extraño, mami, soy sincero (
Soy sincero
Cuando te digo que te quiero comer
Comerte en serio (
Comerte en serio
Comerte en serio (
Comerte en serio
Siempre que hablamos, hablamos en inglés
Siempre que lo hacemos me grita en francés
Bébé, l’enlève pas, remets le s’il te plaît
Significa «papi, vuélvelo a meter,» yeah, yeah, yeah
Hit me one time como un full, como un feeling
Esto no para hasta que termina
Porque yo por ti llegaría hasta China
Pa' darte gasolina
Comerte en Francia en un hotel de París
, así
Que se vea la Torre Eiffel en Francia en un hotel de París
Oh no
Comerte en Francia en un hotel de París, asi
Que se vea la Torre Eiffel en Francia en un hotel de París
Oh no
Porque yo me llevo a donde
Donde tu corazón se esconde
Mami, please responde
Que te quiero ver
Porque yo me llevo a donde
Donde tu corazón se esconde
Mami, mami, please responde
Que te quiero ver
, oh yeah
¿Por qué no nos vemos?
(
¿Por qué no nos vemos?
Voy en un viaje para Europa, para verte y comerte de nuevo (
Comerte de nuevo
Porque de pana que te extraño, mami, soy sincero (
Soy sincero
Cuando te digo que te quiero comer
Comerte en serio (
Comerte en serio
Comerte en serio (
Comerte en serio
Yo no he podido olvidarme (Uh-uh)
De aquel verano en París (Uh-uh)
Ahora te veo en todas partes
Quisiera ir a buscarte
Ya es mucho tiempo sin ti
(Comerte en serio)
Jerry, Jerry
Oh
Dayme, El High
One take
Cuna
(One take)
Be Global Music
Ah
(New Order)
Oh, na, na

Verano En París (traduzione)

Vorrei andare a cercarti, è già molto tempo senza di te
Perché non ci incontriamo?
(
Perché non ci incontriamo?
Sto andando in viaggio in Europa, per vederti e mangiarti di nuovo (
mangiarti di nuovo
A causa del velluto a coste mi manchi, mamma, sono sincero (
sono onesto
Quando ti dico che voglio mangiarti
Mangiarti sul serio (
mangiarti sul serio
Mangiarti sul serio (
mangiarti sul serio
Perché non ci incontriamo?
(
Perché non ci incontriamo?
Sto andando in viaggio in Europa, per vederti e mangiarti di nuovo (
mangiarti di nuovo
A causa del velluto a coste mi manchi, mamma, sono sincero (
sono onesto
Quando ti dico che voglio mangiarti
Mangiarti sul serio (
mangiarti sul serio
Mangiarti sul serio (
mangiarti sul serio
Ogni volta che parliamo, parliamo in inglese
Ogni volta che lo facciamo mi urla in francese
Bébé, l'enlève pas, remets le s'il te plaît
Significa "papà, rimettilo a posto", sì, sì, sì
Colpiscimi una volta come un pieno, come una sensazione
Questo non si ferma finché non è finita
Perché andrei in Cina per te
Per darti benzina
Mangia in Francia in un hotel a Parigi
, Così
Lascia che la Torre Eiffel sia vista in Francia in un hotel a Parigi
Oh no
Mangia in Francia in un hotel a Parigi, così
Lascia che la Torre Eiffel sia vista in Francia in un hotel a Parigi
Oh no
Perché mi porto dove
dove si nasconde il tuo cuore
Mamma, per favore rispondi
voglio vederti
Perché mi porto dove
dove si nasconde il tuo cuore
Mamma, mamma, per favore rispondi
voglio vederti
o si
Perché non ci incontriamo?
(
Perché non ci incontriamo?
Sto andando in viaggio in Europa, per vederti e mangiarti di nuovo (
mangiarti di nuovo
A causa del velluto a coste mi manchi, mamma, sono sincero (
sono onesto
Quando ti dico che voglio mangiarti
Mangiarti sul serio (
mangiarti sul serio
Mangiarti sul serio (
mangiarti sul serio
Non sono stato in grado di dimenticare me stesso (Uh-uh)
Da quell'estate a Parigi (Uh-uh)
Ora ti vedo ovunque
vorrei andare a cercarti
È già molto tempo senza di te
(Mangiarti sul serio)
Jerry, Jerry
oh
Dayme, El High
un ciak
Culla
(un ciak)
Sii musica globale
oh
(Nuovo ordine)
Oh na na