Traduzione del testo della canzone Hola - Zion y Lennox

Hola - Zion y Lennox
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Hola , di -Zion y Lennox
nel genereЛатиноамериканская музыка
Data di rilascio:30.08.2018
Lingua della canzone:spagnolo
Hola (originale)Hola (traduzione)
Ay, ay, ay, tú siguete moviendo Oh, oh, oh, continua a muoverti
En cualquier esquina parece que estás en el centro In ogni angolo sembra di essere al centro
Y ay, ay, ay, tú me tienes sufriendo (no, no, no) E oh, oh, oh, mi fai soffrire (no, no, no)
Si sigues así, tendré que ir donde ti más directo Se continui così, dovrò rivolgermi a te più direttamente
Y decirte: «Hola» E dirti: "Ciao"
Baby, no la baile sola Tesoro, non ballare da solo
Que ando esperando la hora Sto aspettando l'ora
Y creo que es ahora, vámonos a to’a E penso che sia ora, andiamo a'a
Pa' decirte: «Hola» Per dirti: «Ciao»
Baby, no la baile sola Tesoro, non ballare da solo
Ando esperando la hora Sto aspettando l'ora
Y creo que es ahora, vámonos a to’a E penso che sia ora, andiamo a'a
Pa' decirte (yeah, su) Per dirti (sì, su)
Quédateme ahi, no te me salga' (sí) Resta lì, non lasciarmi' (sì)
Y más ahora que estamo' en alta E di più ora che siamo sballati
Hoy sí que vamo¡ a coger la larga Oggi prendiamo quello lungo
Deja el estrés y suelta tu novio en banda Lascia lo stress e libera il tuo ragazzo nella band
Contigo siento que coroné (coroné) Con te sento di essere incoronato (incoronato)
Comadre vamo' pa' la pared (pa' la pared) Comadre andiamo al muro (al muro)
Que tú te ves bien-bien Che stai bene
Tú 'tás en la vía y por ahí pasa mi tren (¿cómo así?) Sei sui binari ed è lì che passa il mio treno (come mai?)
Mamasita, tú sabes que tú me encantas Mamasita, lo sai che ti amo
Desde que te vi, te quiero jugar las cartas (¿cómo así?) Da quando ti ho visto, voglio giocarti le carte (come mai?)
Yo se que tú no eres una santa (ah) So che non sei un santo (ah)
Con ese movimiento hasta los muertos se levantan Con quel movimento anche i morti risorgono
Ay, tan bonita (su, su) Oh, così carina (lei, lei)
Dime por qué andas tan solita (yeah, yeah) Dimmi perché cammini così da solo (sì, sì)
Yo sé lo que tú das, aunque andas calla'íta So cosa dai, anche se sei tranquillo
Me tuve que pegar y decirte en voz bajita: «mamasita» Ho dovuto picchiarmi e dirti a bassa voce: "mamasita"
«Hola» "Ciao"
Baby, no la baile sola Tesoro, non ballare da solo
Que ando esperando la hora Sto aspettando l'ora
Y creo que es ahora, vámonos a to’a E penso che sia ora, andiamo a'a
Pa' decirte: «Hola» Per dirti: «Ciao»
Baby no la baile sola (sola) Baby non ballare da solo (da solo)
Ando esperando la hora Sto aspettando l'ora
Y creo que es ahora, vámonos a to’a E penso che sia ora, andiamo a'a
Se nota que ella es una bandida Dimostra che è una bandita
Le gusta hacerlo todo a escondida (toma) Gli piace fare tutto in segreto (prendere)
Si la dejo se me trepa hasta encima Se lo lascio, mi si arrampica sopra
Media fría pero le cambio el clima Freddo medio ma cambio il tempo
Eres picante y dura sei piccante e tenace
A los que piensen hay que ponerle censura Chi pensa dovrebbe essere censurato
Le gusta mover la cintura Gli piace muovere la vita
Vivir libre sin atadura Vivi libero senza vincoli
Tan difícil fue impedirlo Era così difficile prevenirlo
Llegaste a mí sin pedirlo Sei venuto da me senza chiedere
Para todos lo que quiere repetirlo Per tutti coloro che lo vogliono ripetere
No es tan fácil olvidarlo Non è così facile dimenticare
Algo sagrado hay en tu olor C'è qualcosa di sacro nel tuo odore
Que causó en mí una inquietud Ciò che mi ha causato un'irrequietezza
En la oscuridad eres mi luz, luz, hoy Nel buio sei la mia luce, luce, oggi
Ay, ay, ay, tú síguete moviendo Oh, oh, oh, continua a muoverti
En cualquier esquina parece que estás en el centro In ogni angolo sembra di essere al centro
Y ay, ay, ay, tú me tienes sufriendo E oh, oh, oh, mi fai soffrire
Si sigues así, tendré que ir donde ti más directo Se continui così, dovrò rivolgermi a te più direttamente
Y decirte: «Hola» (blep) E dirti: "Ciao" (blep)
Baby, no la baile sola Tesoro, non ballare da solo
Que ando esperando la hora Sto aspettando l'ora
Y creo que es ahora, vámonos a to’a E penso che sia ora, andiamo a'a
Pa' decirte: «Hola» Per dirti: «Ciao»
Baby, no la baile sola Tesoro, non ballare da solo
Ando esperando la hora Sto aspettando l'ora
Y creo que es ahora, vámonos a to’a (Fino Como El Haze) E penso che sia ora, andiamo a (Fine As The Haze)
La Z y la L La Z e la L
Fino Como El Haze Bello come la foschia
Blepblep
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: