| You tried to tell me somethin' for such a long long time
| Hai provato a dirmi qualcosa per così tanto tempo
|
| I tried so hard to keep from hearing what was on your mind
| Ho cercato così tanto di non sentire cosa avevi in mente
|
| I made believe you’d never leave but I guess I should have known
| Ho fatto credere che non saresti mai andato via, ma credo che avrei dovuto saperlo
|
| That someday you’d say those leavin' words that said your love was gone
| Che un giorno avresti detto quelle parole in sospeso che dicevano che il tuo amore era scomparso
|
| And bluer words bluer words
| E parole più blu parole più blu
|
| Were never spoken were never spoken
| Non sono mai stati parlati non sono mai stati parlati
|
| Fewer words fewer words
| Meno parole meno parole
|
| Kept my heart hoping kept my heart hoping
| Ho mantenuto la speranza del mio cuore, ho mantenuto la speranza del mio cuore
|
| One heart’s gone you know one heart’s broken
| Un cuore è andato, sai che un cuore è spezzato
|
| And bluer words were never spoken
| E le parole più blu non sono mai state pronunciate
|
| Yes, bluer words (were never spoken)
| Sì, parole più blu (non sono mai state pronunciate)
|
| Darling, they were never spoken
| Tesoro, non sono mai stati parlati
|
| (Fewer words) fewer words
| (Meno parole) meno parole
|
| (Kept my heart hoping) kept my heart hoping
| (Ho fatto sperare il mio cuore) ha fatto sperare il mio cuore
|
| One heart’s gone and one heart is broken
| Un cuore è andato e un cuore è spezzato
|
| And bluer words were never spoken
| E le parole più blu non sono mai state pronunciate
|
| (Bluer words) those bluer words
| (Parole più blu) quelle parole più blu
|
| (Were never spoken) were never spoken | (Non sono mai stati parlati) non sono mai stati parlati |