Traduzione del testo della canzone Bonnie B - Original - Jerry Lee Lewis

Bonnie B - Original (originale)

Well, Bonnie-Bonnie B, she’s like a little queen bee
She stands out among the others, you see
She makes me happy, makes me feel so good
I would marry Bonnie B if I could
But we’re too young, got a long time to wait
Bonnie baby, that don’t mean hesitate
'Bout lovin' me
So, kiss me Bonnie-Bonnie B
Bonnie B, Bonnie-Bonnie-Bonnie B
Bonnie-Bonnie B, she’s the pride of our school
When she walks down the hall
Well, all the kids all drool
With her long blond hair and cherry pink lips
Turned up nose that makes a cat wanna flip
Flip over Bonnie-Bonnie B
Bonnie B, Bonnie-Bonnie-Bonnie B
Well, I told Bonnie B to take a ride with me
Told her I’d show her all she could see
She don’t know, but it’ll be too dark
But that lover’s lane is where I plan to park
And I’m gonna ask her if I can kiss her then
And if I can, I’m gonna do it again
More tenderly, when I kiss my Bonnie-Bonnie B
Bonnie B, Bonnie-Bonnie-Bonnie B
Bonnie-Bonnie B, she’s the pride of our school
When she walks down the hall
Well, all the kids all drool
With her long blond hair and cherry pink lips
And turned up nose that makes a cat wanna flip
Flip over Bonnie-Bonnie B
Bonnie B, Bonnie-Bonnie-Bonnie B

Bonnie B - Original (traduzione)

Bene, Bonnie-Bonnie B, è come una piccola ape regina
Si distingue tra le altre, vedi
Mi rende felice, mi fa sentire così bene
Sposerei Bonnie B se potessi
Ma siamo troppo giovani, abbiamo molto tempo per aspettare
Bonnie baby, questo non significa esitare
'Sto amandomi
Quindi, baciami Bonnie-Bonnie B
Bonnie B, Bonnie-Bonnie-Bonnie B
Bonnie-Bonnie B, è l'orgoglio della nostra scuola
Quando cammina lungo il corridoio
Bene, tutti i bambini sbavano
Con i suoi lunghi capelli biondi e le labbra rosa ciliegia
Naso all'insù che fa venire voglia di capovolgere un gatto
Capovolgi Bonnie-Bonnie B
Bonnie B, Bonnie-Bonnie-Bonnie B
Bene, ho detto a Bonnie B di fare un giro con me
Le ho detto che le avrei mostrato tutto ciò che poteva vedere
Non lo sa, ma sarà troppo buio
Ma la corsia dell'amante è dove ho intenzione di parcheggiare
E allora le chiederò se posso baciarla
E se posso, lo farò di nuovo
Più teneramente, quando bacio la mia Bonnie-Bonnie B
Bonnie B, Bonnie-Bonnie-Bonnie B
Bonnie-Bonnie B, è l'orgoglio della nostra scuola
Quando cammina lungo il corridoio
Bene, tutti i bambini sbavano
Con i suoi lunghi capelli biondi e le labbra rosa ciliegia
E il naso all'insù che fa venire voglia di capovolgere un gatto
Capovolgi Bonnie-Bonnie B
Bonnie B, Bonnie-Bonnie-Bonnie B